17 Sai

17 Years Old

17 Sai

In an empty seaDare mo inai umi
Wanting to confirm our loveFutari no ai wo tashikametakute
I slipped through your armsAnata no ude wo surinukete mita no

The brightness of the running water's edgeHashiru mizube no mabushisa
So dazzling I can't even breatheIki mo dekinai kurai
Hurry, come closer, strongerHayaku, tsuyoku, tsuka mae ni kite
The things I loveSuki nan da mono
I am living nowWatashi wa ima ikiteiru

Under the blue skyAoi sora no shita
Wanting to embrace our loveFutari no ai wo dakishimetakute
I tried to melt into the lightHikari no naka e toke konde mita no
We become seagullsFutari kamome ni naru no yo
The wind is strongKaze wa ookii keredo
But please don't moveUgokanai de onegai dakara
The things I loveSuki nan da mono
I am living nowWatashi wa ima ikiteiru

Leave it to the hot lifeAtsui inochi ni makasete
Softly, it's okay to kissSotto kisu shite ii
Within the gaze of the sky and seaSora mo umi mo mitsumeru naka de
The things I loveSuki nan da mono
I am living nowWatashi wa ima ikiteiru

I am living nowWatashi wa ima ikiteiru
I am living now...Watashi wa ima ikiteiru...