Show Your Wounds

Muestra tus heridas

Show Your Wounds

Te escondesYou hide
EscondesHide
Tu miedo es míoYour fear is mine
El mío es el SolMine is the Sun
Te escondesYou hide
EscondesHide

La oscuridad adentroDarkness inside
Es donde tu luz moriráIs where your light will die
Nos escondemos de lo que hay dentro de nosotrosWe hide from what’s inside of us
De días destrozadosFrom shattered days
Y noches destrozadasAnd shattered nights
Muestra tus heridasShow your wounds
Despoja tu orgulloStrip your pride down
Espera interminable por algo nuevoEndless wait for something new
Que nunca llegaráTo never come

Te escondesYou hide
EscondesHide
Profundo en tu menteDeep in your mind
La mía es la nocheMine is the night
No puedes esconderteCan’t hide
No puedes esconderteCan’t hide

La oscuridad adentroDarkness inside
Es donde tu luz moriráIs where your light will die
Nos escondemos de lo que hay dentro de nosotrosWe hide what’s inside of us
En días destrozadosIn shattered days
Y noches destrozadasAnd shattered nights
Rompe tus heridasTear your wounds
Rompe tu orgulloTear your pride down
Enfrenta algo que no puedesFace something that you can not
SuperarOvercome

Muestra tu miedoShow your fear
Muestra cómo sangras por dentroShow the way you bleed inside
Lleva tus heridas como yo llevo las míasWear your wounds like I wear mine
Ahora todo lo que hay eres tú y yoNow all that’s there is you and I
Ahora muestra tus heridasNow show your wounds
Te mostraré las míasI’ll show you mine