Shaping Time

Dando Forma al Tiempo

Shaping Time

Creamos el deseoWe create the wish
De reinar el mundo y dar forma a los tiemposTo reign the world and shape the times
Nuestro corazón tiene una expectativa del futuroOur heart has an expectation of the future
Pero me asustaBut it's frightening me
Cómo nos ponen en filaHow we are put in line
Mi expectativa del futuroMy expectation of the future

Tenemos una necesidad de tiempo y velocidadWe have a need for time and speed
Pero es una lucha definitivaBut it's an ultimate struggle
Para tomar el control de nuestras vidasTo gain control over our lives
No puedo seguir el ritmo, no másI can't keep up, no more

Los ritmos del tiempo penetran las vidas humanasRhythms of time penetrate human lives
Parece controlar toda nuestra existenciaIt seems to control our whole existence
Pero el verdadero tiempo es de nosotros mismosBut true time is of ourselves
Debe ser medido por el ritmo de nuestra propia existenciaIt has to be measured by the rhythm of our own existence

Tenemos una necesidad de tiempo y velocidadWe have a need for time and speed
Pero es una lucha definitivaBut it's an ultimate struggle
Para tomar el control de nuestras vidasTo gain control over our lives
No puedo seguir el ritmo, no másI can't keep up, no more

Reduciendo mi ritmo...Slowing down my pace...

Tenemos una necesidad de tiempo y velocidadWe have a need for time and speed
Pero es una lucha definitivaBut it's an ultimate struggle
Para tomar el control de nuestras vidasTo gain control over our lives
No puedo seguir el ritmo, no másI can't keep up, no more

Creamos el deseoWe create the wish
De reinar el mundo y dar forma al tiempoTo reign the world and shape the time