Mas Yama

Mas Yama

Mas Yama

J'ai une question à poser à ces gens,Tengo una pregunta que hacerle a esa gente,
À ces personnes qui veulent que je ne chante pas,A esas personas que quieren que no cante,
Et comment vont-ils faire pour me faire taire,Y es que como van ha hacer para callarme,
Je leur dis, les amis, ils ne pourront pas m'arrêter.Yo le digo friend no van a poder detenerme.
J'ai une question à poser à ces gens,Tengo una pregunta que hacerle a esa gente,
À ces personnes qui veulent que je ne chante pas,A esas personas que quieren que no cante,
Et comment vont-ils faire pour me faire taire,Y eske como van ha hacer para callarme,
Je leur dis, les amis, ils ne pourront pas...Yo le digo friend no van a poder...

Je l'explique déjà, le crew avec le "président",Ya se lo explico el tha crew con el "presidente",
Maintenant je chante encore au cas où ce ne serait pas suffisant, écoutez,Ahora canto otra por si no fue bastante, atended,
Mets-y de la conscience,Metele mente consciente,
Parce qu'il y a quelque chose que j'aimerais te raconter,Por que hay algo que ahora yo quisiera contarte,
Ce n'est pas assez de juste voler les gens,No les basta solo con robar a la gente,
Avec l'église, ils ont le pouvoir de te condamner,Junto con la iglesia tiene poder pa condenarte,
Ils utilisent leur justice pour te garder à portée,Usan su justicia para tenerte a su alcance,
Avec leurs lois, ils veulent te contrôler et plus de yama,Con sus leyes ellos kieren controlarte y se mas yama,
Rasta, ça ne passe pas, je brûle leur politique et leur église romaine,Rasta de esa no mama quemo su política y su iglesia romana,
Plus de yama, plus de yama jusqu'à ce qu'il ne reste rien,Mas yama, mas y mas yama hasta que no quede nada,
Fermez-la, dites, et plus de yama, plus de yama,Call dem, say, y mas yama mas y mas yama,
Je brûle leur politique et leur église romaine,Quemo su política y su iglesia romana,
Plus de yama, plus de yama, qui gravira leur montagne ?Mas yama mas y mas yama, ¿quién ascenderá su montaña?
Jah... rastafari nyahbinguichan le matinJah ... rastafary nyahbinguichan en la mañana
Action de grâce car leurs griffes ne m'atteignent pas, babylone,Acción de gracias pues no me alcanzan sus garras, babilón,
Des prêtres abusant d'enfants, de lesbiennes et de travestis à Buckingham,Sacerdotes abusando de niños lesbianas y travestís en Buckinham,
Dans la Maison Blanche dort un assassinEn la casa blanca duerme un asesino
Et comme à Guantanamo, il y en a cinquante mille de plus,Y como en Guantánamo hay cincuenta mil mas,
Sur la côte de Galice, le PrestigeEn la costa de Galicia el Prestige
A coulé et ils font comme si rien ne s'était passé,Se ha hundido y hacen como que no ha pasao na,
Et je suis sûr que ce que je dis, ils vont le nier.Y estoy yo seguro que esto que digo lo van a negar.
J'ai une question à poser à ces gens,Tengo una pregunta que hacerle a esa gente,
À ces personnes qui veulent que je ne chante pas,A esas personas que quieren que no cante,
Et comment vont-ils faire pour me faire taire,Y es que como van ha hacer para callarme,
Je leur dis, les amis, ils ne pourront pas, non, non.Yo le digo friend no van a poder no, no.
Je ne joue pas leur jeu, je dégage du feu,Yo no entro en su juego desprendo fuego,
Rasta ne supporte pas les hypocrites ni les pharisiens, rasta,Rasta no traga hipócritas ni fariseos, rasta,
Suis un chemin juste, rasta, ce qu'il te dit est bien vrai,Sigue un camino correcto, rasta lo que te dice es bien cierto,
Je ne mens pas, non, non, regarde autour de toi, écoute bwoy,Yo no miento no no, mira a tu alrededor oye bwoy,
Tu verras que c'est vrai, ay ay ay,Verás que es verdad, ay ay ay,
Des bombes de destruction massive en IrakBombas de destrucción masiva en Irak
Et pendant ce temps, où est Osama ?Y mientras tanto donde está Osama,
Une nouvelle vague de faim en Afrique et ce n'est pas l'actualité cette semaine,Una nueva ola de hambre en África y no es noticia esta semana,
Yankees, putes et mineursYanquis, putas y menores de edad
Et dites plus de yama, plus de yama, plus de yama,Y digan mas yama y mas yama y mas yama,
Rasta ne passe pas, je brûle leur politique et leur église romaine,Rasta no mama quemo su política y su iglesia romana,
Plus de yama, plus de yama jusqu'à ce qu'il ne reste rien, fermez-la, dites,Mas yama, mas y mas yama hasta que no quede nada, call dem say,
Plus de yama, plus de yama, je brûle leur politique et leur égliseMas yama mas y mas yama, quemo su polítca y su iglesia
Romane, plus de yama, plus de yama,Romana, mas yama mas y mas yama,
Qui gravira leur montagne ? Ohhhh,¿quién ascenderá su montaña?, ohhhh,
Plus de yama, plus de yama, je brûle leur politique et leur église romaine,Mas yama, mas y mas yama quemo su política y su iglesia romana,
Plus de yama, plus de yama jusqu'à ce qu'il ne reste rien,Mas yama, mas y mas yama hasta que no kede nada,
Fermez-la, dites, et plus de yama, plus de yama,Call dem, say, y mas yama mas y mas yama,
Je brûle leur politique et leur église romaine, yao...Quemo su política y su iglesia romana yao...