Pilla Cacho

Pilla Cacho

Pilla Cacho

Ik kom binnen, met mijn stem val ik aanEntro saco con mi voz te ataco
Als een ninja warrior, maar zonder wapens in mijn handComo un ninja warrior pero sin usar ni un chaco
Ik gooi met de spullen, niet met de tabakTiro del cacharro no de el tabco
Verbind rassen tussen wijkenUne razas entre barrios
Mijn werk is waardevolValiosa es mi trabajo
Blijf rustig, ik ben niet gewapendEstate trankilo yo no voy armado
Aan degene die oorlog wil, zeg ik altijdAl ke kiera gurra yo le digo siempre
Ik ben voorbereid, je weet dat je me vindt als je me zoektEstoy preparado sabes ke me encuentras si me andas buskando
Als ik ga rappen, heb ik energie voor een tijdjeCuando doy carreta yo tengo cuerda pa' rato
Ik rook en consumeer de rook, en ik stijg opFumo y consumo el humo, y me subo
En ik annuleer alle ongepaste gedachtenY me anulo todo pensamiento inoportuno
Steek je hand op als je het wilde maar niet konLevante la mano akel ke kizo y no pudo
Alleen voor de mensen hier, stuur ik een groetSoloamente para la gente ke esta aki mando un saludo
Dit nummer is voor degene die zingtEsta cancion se la dediko akel ke cante
Met het hart, voor degene met de longenCon el corazon al ke junto pulmon
En voor degene die, als Coca-Cola, aan blijft staan, de echte kampioenY al ke si cocacola se mantenga en on al verdadero champion
Ver weg van de competitie is de beste hip-hopLejos de la competicion esta el mejor hip-hop

RefreinEstribillo

Ik ben niet de coolste, ik ben niet de meest fashionableNo soy el mas way ni soy el mas fashion
Ik heb geen nieuwste spullen, geen PlayStationNo voy a la ultima ni tengo play station
Ik ben een tayson, ojojouYo soy un tayson ojojou
Elke dag in mijn wijk zonder oefenruimteA diario en mi barrio sin local de ensayo
Met de radio maak ik me een leeuw, ditTirando de radio me comvierto en lion esto
Is iets serieus, dit gaat wijs maken, je kunt mijn lippen zien op het podiumAlgo serio esto va hacer sabio puedes ver mis labios sobre el ecenario
Politiek, ik ben een man van het culturele feestPolitical, soy un man de la fiesta rasta cultural
Als ik binnenkom met mijn mensen, kun je het zingen niet stoppenCuando entro con mi gente el cnato no puedes
Ik kom binnen met mijn stijl, klaar voor actieParar entro con mi estilo preparado pa' la accion
Als je competitie wilt, geef ik je een rapapamSi kieres competicion te dare un rapapam
Niet twijfelen, je weet het niet, je kunt het niet gebruikenNo baciles, no sabes, no puedes no utilices
Je flow om je met de anderen te metenTu flow para hacerte con las yales
Ik zing muzikaal, niemand beweegt, waarom? Al jeCanto musical nadie se mueve ¿por ke? todas
Woorden bescherm je met een pistoolTus palabras las proteges con la nueve
En een wapen, dat is niet cool, luister naar José, je kont triltY una pistola eso no mola escucha al jose le vibra tu cola
Beheers je lichaam op de beat van de muziekControla cuerpo al baiven de ellasiten
Een stijl dat anders is, nog krachtigerYas un estilo diferente aun mas potente
Zorg dat je niet de mensen belast, blijfSignicas de vientre no cargando a gente mantente
Altijd volhardend in de geestBarriente simpre insistente al espiritu
Rebellend, ga voorbij de mani maniRebelde-de pasando de yas mani mani ven

RefreinEstribillo

Ik ben niet de coolste, ik ben niet de meest fashionableNo soy el mas way ni soy el mas fashion
Ik heb geen nieuwste spullen, geen PlayStationNo voy a la ultima ni tengo play station
Ik ben een tayson, ojojouYo soy un tayson ojojou
Elke dag in mijn wijk zonder oefenruimteA diario en mi barrio sin local de ensayo
Met de radio maak ik me een leeuw, dit is ietsTirando de radio me comvierto en lion esto algo
Serious, dit gaat wijs maken, je kunt mijn lippen zien op het podiumSerio esto va hacer sabio puedes ver mis labios sobre el ecenario

Het hele jaar door stop ik niet met hip-hopDurante todo el año no pare haciendo hip-hop
Zelfs in de badkamer, dat is niet vreemdHasta en el cuarto de baño que no es extraño
Altijd met mijn broers, het pure bewegenSiempre con mis hermanos manteniendo puro el movi len
Als je oorlog wilt, kom dan, ook al weet ik wieSi quieres guerra pues ven aunke lo se kien
Het gaat niet om de killer, als weNo va de killer si podemos
Goed met elkaar kunnen opschieten, begrijp me, ik ben niet aan het twijfelenLlevarnos bien entiendeme yo no te bacilo
Ik zing alleen met mijn stijl zodat je kunt lerenSolamente canto con mi estilo para ke puedas aprender
WeerAgain
Verschil het echte van het banale, vecht met je lyrische klapDiferencia lo real de lo vanal lucha con tu golpe lirical
Tegen BabylonContra babylon
In ieder van ons zit eenDentro de cada uno hay un
Leeuw klaar om te vechten, en de jouwe, wat?Lion dispuesto a luchar ¿y el tuyo ke?
Heb je die al gevonden?Lo has encontrao ya
Bewaar je stijl niet om beter te zijn dan de restNo guardes tu estilo para ser mejor ke los demas
Als je moet opvallen, wees gerust, dat komt welSi tinenes ke destacar trankilo ke ya lo haras
De stem herinnert je eraan dat vrede beter isLa oz te recuerda ke es mejor la paz
Leven zonder jaloezie is leukerViviendo sin envidia se disfruta mas

RefreinEstribillo

Ik ben niet de coolste, ik ben niet de meest fashionableNo soy el mas way ni soy el mas fashion
Ik heb geen nieuwste spullen, geen PlayStationNo voy a la ultima ni tengo play station
Ik ben een tayson, ojojouYo soy un tayson ojojou
Elke dag in mijn wijk zonder oefenruimteA diario en mi barrio sin local de ensayo
Met de radio maak ik me een leeuw, dit is iets serieusTirando de radio me comvierto en lion esto algo serio
Dit gaat wijs maken, je kunt mijn lippen zien op het podiumEsto va hacer sabio puedes ver mis labios sobre el ecenario
(bis)(bis)