Pequeñas Cosas

Petites Choses

Pequeñas Cosas

Une fois de plus arrive le binghimanUna vez más llega el binghiman

C'est le premier contact avec la lumière du soleil, le matinEs el primer contacto con la luz del Sol, por la mañana
Ou café, ou thé, et ça fonctionneO café, o té, y funcionando
Les gens ne semblent pas contentsLa gente no parece estar contenta
C'est vrai que... Parfois ça agaceQue hace y es cierto que... A veces molesta

Ce sont les petites choses du quotidienSon las pequeñas cosas del día a día
Celles qui font que la prophétie s'accomplitLas que hace que se cumpla la profecía
Il y en a qui ne peuvent pas entendre la mélodieHay de quien no puede escuchar la melodía
Encore moins voir la lumière qui les guideMucho menos ver la luz que lo guía
Ce sont les petites choses de chaque nuitSon las pequeñas cosas de cada noche
Celles qui me permettent d'avancer les yeux fixés devantLas que hacen que pueda andar mirando al frente
Il y en a qui ne peuvent pas comprendreHay de quien no puede entenderlo
Je vous l'explique, ressentez-leOs lo explico, sentirlo

Je mets toute ma foi dans le créateurPongo toda mi fe en el creador
Toujours en faisant attention que mon esprit ne se déforme pasSiempre con cuidao de que mi mente no se tuerza
Entre le bien et le mal, la ligne est bien étroiteEntre el bien y el mal la línea es bien estrecha
Profite de tout ce qui t'apporteHay de todo aquello que te aporte aprovecha
Mais il faut toujours rester vigilantPero siempre hay que estar alerta
Celui qui écoute derrière la porteQuien escucha tras la puerta
Tout a des conséquences, et des récompensesTodo tiene consecuencias, y recompensa
Et c'est mieux qu'un vêtementY es mejor que una prenda
Tant que l'âme est en paixSiempre que este el alma en calma

Essaie de valoriser ce que tu asIntenta valorar lo que tienes
Essaie d'améliorer qui tu esProcura mejorar quien eres
Que ce que tu fais soit ce que tu ressensQue lo que hagas sea lo que sientes
Surpasse-toi à chaque foisSupérate cada vez
Quand tu parles, (Crie)Cuando hables, (Grita)
Quand tu touches, (Frappe)Cuando toques, (Golpea)
Quand tu sautes (Vole)Cuando saltes (Vuela)

Ce sont les petites choses du quotidienSon las pequeñas cosas del día a día
Celles qui font que la prophétie s'accomplitLas que hace que se cumpla la profecía
Il y en a qui ne peuvent pas entendre la mélodieHay de quien no puede escuchar la melodía
Encore moins voir la lumière qui les guideMucho menos ver la luz que lo guía
Ce sont les petites choses de chaque nuitSon las pequeñas cosas de cada noche
Celles qui me permettent d'avancer les yeux fixés devantLas que hacen que pueda andar mirando al frente
Il y en a qui ne peuvent pas comprendreHay de quien no puede entenderlo
Je vous l'explique, ressentez-leOs lo explico, sentirlo

Parce que les gens ne voient que ce qu'ils veulent voirPorque la gente solo ve lo que quiere ver
Si tout est une grande source de pouvoirSi todo es una forma gran fuente de poder
Aujourd'hui, j'ai tant que ça ira très bien encoreHoy tenga tanto que estará muy bien otra vez
Ils s'acharnent à séparer et à reculerSe empeñan en separar y retroceder
La vision fondamentale dans cette vie est d'apprendreVisión fundamental en esta vida es aprender
La sagesse est le chemin vers le nouvel êtreSabiduría es el camino para el nuevo ser
Il s'agit de grandir, je ne sais pas qui je suivraiSe trata de crecer, no sé a quien seguiré
Je ne sais pas comment faire pour t'expliquer queYo no sé cómo hacer para explicarte que

Ce sont les petites choses du quotidienSon las pequeñas cosas del día a día
Celles qui font que la prophétie s'accomplitLas que hace que se cumpla la profecía
Il y en a qui ne peuvent pas entendre la mélodieHay de quien no puede escuchar la melodía
Encore moins voir la lumière qui les guideMucho menos ver la luz que lo guía
Ce sont les petites choses de chaque nuitSon las pequeñas cosas de cada noche
Celles qui me permettent d'avancer les yeux fixés devantLas que hacen que pueda andar mirando al frente
Il y en a qui ne peuvent pas comprendreHay de quien no puede entenderlo
Je vous l'explique, ressentez-leOs lo explico, sentirlo

Une fois de plus arrive le binghimanUna vez más llega el binghiman
Wiki connexion avec Dompa et mana, à la productionWiki conexión con Dompa y mana, a la producción

Je pensais que toutes les actions façonnent son mandatPensaba que todas las acciones dan forma a su mandato
Rastafari... Bless!Rastafari... Bless!