Trismegistus

Trismegistus

Trismegistus

Pausando de vez en cuando“Pausing now and then
Entre dioses y hombresBetween gods and men
Con suprema alegríaWith supreme delight
Elevar a los hombres a su alturaLift men to their height

Junto al Nilo lo veo vagandoBy the Nile I see him wandering
Reflexionando sobre la unión místicaOn the mystic union pondering
Medio creyendo, totalmente sintiendoHalf believing, wholly feeling
Cómo los dioses, ocultándose a sí mismos."How the gods, themselves concealing.”
Longfellow, H.WLongfellow, H.W

Theos hace Aeon, Aeon hace KosmosTheos makes Aeon, Aeon makes Kosmos
Kosmos hace Chronos, Chronos hace GénesisKosmos makes Chronos, Chronos makes Genesis
Aeon está en Theos, Kosmos en AeonAeon is in Theos, Kosmos in Aeon
Chronos en Kosmos, Génesis en ChronosChronos in Kosmos, Genesis in Chronos

Arcano, tu padre es el SolArcane, thy father is the Sun
Tu madre es la LunaThy mother is the Moon
Tu fuerza viene de la TierraThy strength, it comes down from the Earth
Y el viento la lleva en su vientreAnd the wind carries her in its womb

Atreverse y quererTo Dare and to Want
Saber y ocultarTo Know and Conceal
“¡Todos esos secretos“All of those Secrets
Que me prometiste... revela!”You promised me…reveal!!!”

Otoño, Invierno, Primavera y VeranoAutumn, Winter, Spring and Summer
En el Castillo de Camelot iremos más alláIn Camelot Castle we’ll go Further
Uno es Dios, Dos es ReflexiónOne is God, Two is Reflection
Tres - Multiplicar, Cuatro es ProgresiónThree - Multiply, Four is Progression

Sur, Oeste, Este y NorteSouth, West, East and North
En el Templo de Salomón avanzaremosIn Salomon’s Temple we’ll go Forth
Fuego, Agua, Aire y TierraFire, Water, Air and Earth
¿Dónde está el quinto para un nacimiento perfecto?Where’s the fifth for a perfect Birth?

Arcano, tu padre es el SolArcane, thy father is the Sun
Tu madre es la LunaThy mother is the Moon
Tu fuerza viene de la TierraThy strength, it comes down from the Earth
Y el viento la llevaAnd the wind carries her

Respóndeme: ¿el nombre de Dios que conoces?Answer me: the name of god thou knows?
“Es el mismo para nosotros”“It is the same for us”
Tu fama viene después de tu nombreThy fame, it comes after your name
“¡Es Trismegistus!”“Is Trismegistus!”

Theos es Agathos, Aeon es IdentidadTheos is Agathos, Aeon is Identity
Kosmos es Orden, Chronos son CambiosKosmos is Order, Chronos is Changes
Génesis es Vida, Génesis es también MuerteGenesis is Life, Genesis is Death as well
El mito y la leyenda, en nuestra vida moraránThe myth and the legend, in our life they shall dwell

Arcano, tu padre es el SolArcane, thy father is the Sun
Tu madre es la LunaThy mother is the Moon
Tu fuerza viene de la TierraThy strength, it comes down from the Earth
Y el viento la lleva en su vientreAnd the wind carries her in its womb

Respóndeme: ¿el nombre de Dios que conoces?Answer me: the name of god thou knows?
“Es el mismo en las Edades”“It is the same in Ages”
Tu fama viene después de tu nombreThy fame, it comes after your name
“¡Es Trismegistus! El más grande tres veces”“Is Trismegistus! The thrice greatest”