Pretty Face

Cara bonita

Pretty Face

El amor es extraño, picadura de abeja, qué tonto he sido
Love's strange, bee sting, what a fool I've been.
Serpentina, vidas relajadas, árboles cantan, flores lloran
Serpentine, lives unwind, trees sing, flowers cry.
Un pueblo fronter, alfombra marrón, recogiendo oro, lloviendo
A fronter town, carpet brown, picking gold, raining down.
Esta vez lo hago ahora, pero me adelantaré a un lugar mejor ahora
This time I do it now but I'll fast forward to a better spot now.
Puedo volver más tarde recuerdo el lugar pero no es tan fácil borrar una cara bonita
I can go back later I remember the place but it's not so easy to erase a pretty face.
Borra una cara bonita. Una cara bonita
Erase a pretty face. A pretty face.
De la mano en mente todo este tiempo desentrañando esta bola de cordel
Hand on mind all this time unraveling this ball of twine.
Mariposa hacia atrás, subir a través de caminos, no demasiado lento, no demasiado rápido
Butterfly back, climb thru paths, not too slow, not too fast.
Lugar perfecto, cara bonita, lugar agradable para una serpiente de cascabel
Perfect place, pretty face, nice place for a rattlesnake.
Lugar perfecto, fuera de la vista, un buen día para cometer un error
Perfect place, out of face, a good day to make a mistake.
Cada vez y lo hago ahora - avanzar rápidamente a un lugar mejor
Each time and I do it now - fast forward to a better spot.
Regresa más tarde recuerdo el lugar pero no es tan fácil borrar una cara bonita
Go back later I remember the place but it's not so easy to erase a pretty face.