A Taça do Tharsis

La Copa Tharsis

A Taça do Tharsis

Tan pronto como abrí la puerta sonó el intercomunicadorAssim que abri a porta o interfone tocou
¿Dónde está mi cable HDMI?Cadê meu cabo HDMI
Es miércoles nadie llegó tardeÉ quarta-feira ninguém se atrasou
Ni siquiera pienses en alegrarte si vas a conducirNem pense em se alegrar se vai dirigir
El lunes ni siquiera ensayamosSegunda-feira a gente nem ensaiou
Sé que este guión va a ser un horrorEu sei esse roteiro vai ficando um horror
El Rey tomó un descanso la semana pasadaThe King deu um tempo semana passada
Dejó sólo la tareaDeixou só dever de casa

Pero de repente todo el mundo se detuvoMas de repente todo mundo parou
Detrás del vino tinto el Duende tomóAtrás do vinho tinto que o Duende levou
¿Dónde está la taza de Tharsis?Cadê a taça do Tharsis?
¿Dónde está la taza Mjoe?Cadê a taça do MJoe?

Intenté el VGA pero no encajabaTentei o VGA mas ele não se encaixou
Incluso pensé en dejar de fumarPensei até em desistir
Pensé que había visto cosas, no sucedió al finalAchei que via coisas, no fim não rolou
Blender burlándose de míLiquidificador zombando de mim

Beto Cavani no vio más soluciónBeto Cavani não viu mais solução
Fuera estaba hablando mal de la televisiónSaiu foi falando mal da televisão
La zona estaba tomando el control de la casaA zona foi tomando conta da casa
Serotonina gratisSerotonina de graça

Pero de repente todo el mundo se detuvoMas de repente todo mundo parou
Detrás del vino tinto el Duende tomóAtrás do vinho tinto que o Duende levou

Pero de repente todo el mundo se detuvoMas de repente todo mundo parou
Una fuerte desesperación cuando alguien preguntóUm forte desespero quando alguém perguntou
¿Dónde está la taza de Tharsis?Cadê a taça do Tharsis?
¿Dónde está la taza Mjoe?Cadê a taça do MJoe?