Silk

Seda

Silk

Un trago y estoy tranquiloOne drink and I'm settled
Uno piensa que debería estar tranquiloOne thinks that I should be settled
Uno piensa que soy estable pero no lo soy, no lo soyOne thinks that I'm steady but I'm not , no I'm not
Bueno, esta vez puedo ayudarte, solo una vez tenlo en cuentaWell this one time I can help you, one time only mind you
Y luego es cuestión de cuánto tiempo toma olvidar mi rostroAnd then it's a case of how long it takes to forget my face

Escucho que prometes ser la única cuando es obvio que no creo ni una palabraI hear you promising to be the one when it's obvious I don't believe a word

Un trago y estás tranquila, dos tragos y sabes que te has calmadoOne drink and your settled, two drinks and you know you've mellowed
Con eso debo decirte por qué he estado de ida y vuelta, de ida y vueltaWith that I must tell you why I have been on and off, on and off

Solo verte me está sacando una sonrisa para guardarJust watching you is giving me a smile to keep
Ahora estoy esperando algo en lo que creerNow I'm waiting for something to believe
Dime ¿Cómo voy a dar la noticia?...Tell me How I am to break the news?...
Cuando estás a kilómetros de distancia y sabes cómo te lastimasWhen you're miles away and you know how you bruise

De vez en cuando bebes con una sonrisaOnce in while you drink with a smile
Sé tú mismo o sé otra persona porque...Be yourself or be someone else because...

Diez tragos y estás acabada, diez tragos sí, sabes tu límiteTen drinks and you're finished, ten drinks yeah you know your limit
Prepárate para estar por tu cuenta, sí, solaPrepare yourself to be on your own, yeah alone
Porque aquí viene la misma lecciónBecause here comes the same lesson
No hay momento como el presente para odiar a todosNo time like the present to hate everyone
Y a ti misma más de lo que nunca lo has hechoAnd yourself more than you've ever done

Rómpeme en pedacitos para ver y encontrarás al verdadero yoBreak me into little parts to see and you'll find the one that's the real me