Blue Dreamers Eyes

Ojos de soñadores azules

Blue Dreamers Eyes

Lo he hecho y he sido deshecho
I've done and I have been undone
Y así es como se ha ido
And that's just the way it's gone
He fallado y fracasado
I've failed and failed
Saltó de nuevo y falló de nuevo
Jumped up again and failed again
Sin embargo, miro el mundo a través de
Yet I look at the world through
Ojos azules soñadores, azul
Blue dreamers eyes, blue
Y quiero ir a algún lado
And I wanna go somewhere
Donde nadie me conoce
Where nobody knows me

Soy escoria y siempre he sido escoria
I'm scum and I've always been scum
Y así es como se ha ido
And that's just the way it's gone
He fallado y fracasado
I've failed and failed
Saltó de nuevo y falló de nuevo
Jumped up again and failed again
Sin embargo, todavía busco el amor a través de
Yet I still look for love through
Ojos azules soñadores, azul
Blue dreamers eyes, blue
Y quiero ir a algún lado
And I wanna go somewhere
Donde nadie me conoce
Where nobody knows me

En un espacio bajo piedra
In a space under stone
¿A dónde vamos? Nadie lo sabe
Where do we go? Nobody knows
Pero cuando te paras en mi tumba
But when you stand on my grave
Con las manos en el vientre
With your hands on your belly
Recuérdame y mira
Remember me and see
Estoy empezando a vivir
I'm only just starting to live
Acabo de empezar a vivir
I've only just started to live

¿Me viste en una funda de muselina?
Did you see me in a Muslin Shroud?
¿Me viste en una funda de muselina?
Did you see me in a Muslin Shroud?
¿Te hice sentir orgulloso?
Did I make you feel proud?
¿Te hice sentir orgulloso?
Did I make you feel proud?

Soy escoria y siempre he sido escoria
I'm scum and I've always been scum
Así es como giraron las ruedas
That's how the wheels spun
He fallado y fracasado
I've failed and failed
Saltó de nuevo y falló
Jumped up again and failed
Oh ojos azules soñadores
Oh blue dreamers eyes
Oh ojos azules soñadores
Oh blue dreamers eyes
Y quiero ir a algún lado
And I wanna go somewhere
Donde nadie me conoce
Where nobody knows me