In My Words

En Mis Palabras

In My Words

Cada día llega un momentoEveryday comes a time
cuando siento que mi brazo está rotowhen I feel my arm is broken
la tinta de mi pluma se ha agotadothe ink from my pen has ran out
tomo otra plumaI take another pen
empiezo desde el principioI start to from the beginning
comienzo desde el finalI start from the end
cierro las tapas de este libroI close the covers of this book

La historia cuenta mi nombreThe story tells my name
y siempre es la mismaand it's allways the same
y los papeles se convierten en polvoand the papers they turn to dust
las escrituras en la paredthe writings on the wall
escribo otra canciónI write another song
entonces siento el calor en mi almathen I feel the warmth in my soul

Hay un dicho que tiene sentidoThere's a saying that makes sense
tenidas en cuenta todas las cosasall things considered and done
Un ojo por ojoAn eye from an eye
una palabra por vidaone word from life
lo escribo todo de nuevoI write it all again
El dolor que sientoThe pain that i feel
se convierte en capítuloit turns into chapter
cierro las tapas de este libroI close the covers of this book

Me dijiste que aceleraraYou told me to speed up
pero no puedobut i can't
Escribo cuando quieroI write when I want to
Me siento demasiado cerrado para dejar mis sentimientos por laI feel too closed to let my feelings for the
canciónsong
No estoy en la miseriaI'm not in a misery

La historia cuenta mi nombreThe story tells my name
Y siempre es la mismaAnd it's allways the same
y los papeles se convierten en polvoand the papers they turn to dust
las escrituras en la paredthe writings on the wall
escribo otra canciónI write another song
entonces siento el calor en mi almathen I feel the warmth in my soul