From Your Side

Desde tu lado

From Your Side

Muerte,Death,
Tú dijiste,You said,
Está llegandoIs coming
Y tú te habrás idoAnd you'll be gone
Antes de que nazca la primera hojaBefore the first leaf has born
Desesperación,Desperation,
En tu voz,In your voice,
Es como tortura para míIs like torture for me
Que no puedo creerThat I can't believe

Vete y nunca regreses.Go away and never come back.
Así dijiste, pero ¿lo quisiste decir?So you said, but did you mean that?
Quieres liberarme.You want to set me free.
No más esas palabras para míNo more those words for me
No estaré de acuerdoI won't agree
Sí podría,Yes I could,
Quizás deberíaMaybe I should
Y te dejaría,And I would leave you,
A menos que no fueras mi deseoUnless you wouldn't be my desire

Llámame retorcido, o llámame locoCall me twisted, or call me insane
Y crees que tienes razón,... ¿verdad?And you think you're right,...right?
Pero eso es solo porque estás mirandoBut that's just 'cause you're looking
Eso desde tu ladoThat from your side
NoDon't
Te sumerjasYou drop
En la miseria,Yourself in misery,
Que has revelado.That you have revealed.

TransformaciónTransformation
De carne a polvo.From flesh to dust.
Tan cerca pero tan lejos.So near yet so far.
(Eso) es proporcional.(That's) proportional.