Blackout

Apagón

Blackout

Arriesgándolo todo por la oportunidad de un dado cargadoRisking it all on the chance of a loaded dice
Esto no es un juego, escucharás a las voces llorarThis ain't no game, you'll hear the voices cry
Sueños destrozados pasan la página a otro mundoShattered dreams turn the page to another world

Montando en esa delgada línea blanca de nuevoRiding on that thin white line again
Simplemente no puedes decidir, ¿realidad o sueño?Just can't decide, reality or dream
Viviendo al límite de un latido...Living life on the edge of a heartbeat...

Entiende el mensajeGet the message
No juegues con fuego, no dejes entrar la agujaDon't play with fire, don't let the needle in
Justicia a nivel de calleStreet level justice
Apagón, apagónBlackout, blackout

Desangrándote, convencido de que es la única formaBleeding you dry, convinced it's the only way
Pulgada a pulgada, día tras día desperdiciadoInch by inch, day by wasted day
El patrón nunca termina, el resultado permanece igualThe pattern never ending, the outcome stays unchanged

Las calles de la ciudad, gritan otro nombreCity streets, they scream another name
La dama blanca alimenta todo igualThe white lady feeds it all the same
Está en la sangre, eres el perdedor una vez másIt's in the blood, you're the loser once again

Entiende el mensajeGet the message
No juegues con fuego, no dejes entrar la agujaDon't play with fire, don't let the needle in
Justicia a nivel de calleStreet level justice
ApagónBlackout

Mirando fijamente en el espejo para intentar quitar el dolorStare into the mirror to try and take away the pain
Intentando ver la verdad con todas las cosas iguales y justasTry to see the truth with all things equal and fair
Pero la neblina ahora demasiado familiar exagera mis pensamientosBut the haze now all too familiar exaggerates my thoughts
Realidad o sueño, tiempos difíciles y sin excusaReality or dream, hard times and no excuse
Un pequeño precio a pagar por el veneno que consume tu valiosa vidaA small price to pay for the poison that eats away your valuable life

Pulgada a pulgada, día tras díaInch by inch, day by day
ApagónBlackout

Lentamente pero seguramente te preguntas a ti mismoSlowly but surely you ask yourself
¿Realmente vale la pena todo el dolor?Is it all really worth the pain ?
Camino continuo de autodestrucciónContinual path of self-destruction
Viviendo al límite de un latidoLiving life on the edge of a heartbeat

Pulgada a pulgada, día tras díaInch by inch, day by day
Pulgada a pulgada, día tras díaInch by inch, day by day
Pulgada a pulgada, día tras díaInch by inch, day by day

Entiende el mensajeGet the message
No juegues con fuego, no dejes entrar la agujaDon't play with fire, don't let the needle in
Justicia a nivel de calleStreet level justice
Apagón, apagónBlackout, blackout

El patrón nunca termina, el resultado permanece igualThe pattern is never ending, the outcome stays unchanged
La corrupción en cada esquina esconde su rostro en la multitudCorruption on every corner hides its face in the crowd
Existencia opresiva, sin lugar para llevar tu corazón en la mangaOppressive existence, no place to wear your heart on your sleeve
El dinero habla y el dinero puede hacerte sangrarMoney talks and money can make you bleed

No eres inmortalYou're not immortal
No puedes escapar, no eres el elegidoYou can't escape, you're not the chosen one
No juegues con fuegoDon't play with fire

Apagón, apagónBlackout, blackout