Kłamstwa

Mentiras

Kłamstwa

Apretaba los dientes, porque desde hace un año sentía miedoZagryzałem zęby, bo od roku czułem strach
Me destrozaron la mente, ya no quiero tener miedoRozwalili mi psychikę, już się nie chcę bać
Encerrado en casa, para no salir en fotosUwięziony w domu, by nie być na fotach
En mi cabeza, la fobia tiene el control otra vezW mojej głowie znowu kontrolę ma fobia
Quería estar solo, antes de enamorarme de ti (antes de enamorarme de ti)Chciałem być sam, nim pokochałem cię (nim pokochałem cię)
Todos los que me conocen, ven cómo me cambiasteKażdy kto mnie zna, widzi jak zmieniłaś mnie
Noche avanzada, ya estoy cansado, necesito salir a caminarPóźna noc, mam już dość, muszę się przejść
Cabello claro, a mi lado un paso, llueve fotosJasny włos, przy mnie krok, pada deszcz zdjęć
Luego escriben tonterías, que es falsoPotem głupio piszą, że to fake
Haga lo que haga, siempre está malCzego bym nie zrobił, zawsze źle
Fotos, chismes, por todas partes sobre míFotki, plotki, wszędzie na mój temat
Los restos de felicidad, me ayudaste a recogerSzczęścia szczątki pomagałaś mi zbierać
El culpable se excusa, por eso me quedé calladoWinny się tłumaczy, dlatego siedziałem cicho
Según ustedes, yo soy el culpable, porque encontré el amorWedług was ja jestem winny, no, bo odnalazłem miłość

Ey, aún siento ira, aún siento estrésEj, czuję wciąż gniew, czuję wciąż stres
No quiero seguir mirando atrásNie chcę już oglądać się
Me sentí mal, te sentiste malByło mi źle, było ci źle
Pero eso ya quedó atrás, porque nunca más nadieAle to za nami, bo już nigdy nikt

Nadie me prohibirá nadaNikt nie zabroni mi nic
Se inventaron tantas cosasTyle sobie wymyślili
No nos preocupemos más por ellosNie przеjmujmy się już nimi
Por todas partes mentiras, que ya no quiero conocerWszędzie kłamstwa, których już nie chcę znać
Nadie me prohibirá nadaNikt nie zabroni mi nic
Se inventaron tantas cosasTylе sobie wymyślili
No nos preocupemos más por ellosNie przejmujmy się już nimi
Por todas partes mentiras, que ya no quiero conocerWszędzie kłamstwa, których już nie chcę znać

Estoy cansadoMam dość
Las relaciones públicas no son para míPubliczne związki, to nie dla mnie
Todos quieren mis explicacionesKażdy pragnie mych tłumaczeń
Todos hablan - no escuchanKażdy gada - nie słuchacie
Como un tanque, así me venJak czołg, za takiego mnie macie
Porque pocos de ustedes me ven llorarBo rzadko który z was, mnie widzi jak płaczę
Miran por las ventanas si estoy soloPatrzą po oknach czy jestem sam
Le flashan con la cámara, yo no puedo dormirBłyska mu aparat, ja nie mogę spać
¿Qué dirección tengo y si tú estás conmigo?Jaki adres mam i czy ty jesteś u mnie
Veo cuando me despiertoWidzę, kiedy się obudzę
En los comentarios de YouTubeW komentarzach na YouTub'ie
De nuevo un desconocido clava un cuchilloZnowu nieznajomy wbija nóż
No está realmente, Patryk miraNie ma go naprawdę, Patryk spójrz
Y realmente siento dolor, pero vales la penaA naprawdę czuję ból, ale jesteś tego warta
Siguen escribiendo sin empatía, que es el precio de la famaCiągle piszą bez empatii, że to przecież cena sławy
Y normalizan por todas partes que estoy siendo acosadoI normalizują wszędzie, że jestem prześladowany
Me alegra que estés a mi lado, creamos nuestro propio refugioCieszę się, że jesteś obok, stworzyliśmy własny azyl
Aunque desearíamos haber perdido esos cuarenta y dos gramosChoć życzyli byśmy stracili te czterdzieści dwa gramy

Ey, aún siento ira, aún siento estrésEj, czuję wciąż gniew, czuję wciąż stres
No quiero seguir mirando atrásNie chcę już oglądać się
Me sentí mal, te sentiste malByło mi źle, było ci źle
Pero eso ya quedó atrás, porque nunca más nadieAle to za nami, bo już nigdy nikt

Nadie me prohibirá nadaNikt nie zabroni mi nic
Se inventaron tantas cosasTyle sobie wymyślili
No nos preocupemos más por ellosNie przejmujmy się już nimi
Por todas partes mentiras, que ya no quiero conocerWszędzie kłamstwa, których już nie chcę znać
Nadie me prohibirá nadaNikt nie zabroni mi nic
Se inventaron tantas cosasTyle sobie wymyślili
No nos preocupemos más por ellosNie przejmujmy się już nimi
Por todas partes mentiras, que ya no quiero conocerWszędzie kłamstwa, których już nie chcę znać

Esta es mi última declaración, no había sentimientos hasta mayoTo mój ostatni statement, nie było uczuć do maja
Me importa un comino lo que digan, lo que yo digo es verdadOlewam to, co gadają, to co ja mówię to prawda
Me dolió como nunca, no, no, noZabolało mnie jak nigdy, nie, nie, nie
No quiero hacerte daño con nuestra relaciónNie chcę naszą relacją wyrządzać ci krzywdy
Pasó el primer medio añoMinęło pierwsze pół roku
Hoy me importa un bledo mi imagen públicaDziś sobie sram na mój PR
Solo queremos tener pazPo prostu chcemy mieć spokój
Y no escondernos másA nie się dłużej ukrywać
Voy a sacrificar todo lo que puedaPoświęcę wszystko, co mogę
Porque tengo derecho a ser felizPrzecież do szczęścia mam prawo
De nuevo tengo una sonrisa en la caraZnowu mam uśmiech na mordzie
Los sentimientos no eligenUczucia nie wybierają
Así que no me digas nada, ni a quién debo amar hoyWięc mi nie mów nic, ani kogo dzisiaj kochać mam
Con quién debo estar, cariño, nosotros contra el mundoZ kim mam być, skarbie my, kontra cały świat
Y vi cómo sufriste y lo que te escribíanI widziałem jak cierpiałaś i co pisali do ciebie
Admiro que seas fuertePodziwiam, że jesteś twarda
Porque mi corazón ya se rompió hace tiempoBo już dawno serce pękło mi

Escucha, eySłuchaj, ej
Y no se trata de buscar culpablesI nie chodzi mi teraz wcale o szukanie winnych
Simplemente déjennos en paz, queremos sanar estas cicatricesPo prostu dajcie nam spokój, chcemy zagoić te blizny
Lloro cada noche, cuando veo que vuelves a llorarPłaczę każdego wieczoru, kiedy znów widzę jak płaczesz
Sé que será diferente, veré tu sonrisa más a menudoWiem, że już będzie inaczej, częściej twój uśmiech zobaczę
Vi todos los DM's, todas esas perras y putasWidziałem wszystkie DM-y, te wszystkie kur*y i szma**
Vi todos los DM's, incluso los de tu mamáWidziałem wszystkie DM-y, nawet te do twojej mamy
Es una locura, porque incluso las mamás te desearon la muerte en internetTo chore, bo nawet mamy, życzyły w necie ci śmierci
Lastimaron sin consecuencias, y son un ejemplo para los niñosKrzywdzili bez konsekwencji, a są przykładem dla dzieci
Porque no lastimas a nadie, pero te lastiman a tiPrzecież nikogo nie ranisz, a ciągle ranią cię wokół
Ey, en el equipo nadie tuvo problemas, así que por favor déjenle en pazEj, w ekipie nikt nie miał problemu, więc proszę dajcie jej spokój