Indian Volvo

Volvo Indio

Indian Volvo

Para plasmar esta historia en esta canciónTo get this story in this song
No creo que puedas hacerloI don't think you can do
Pero te daré algunos vistazos de mi vidaBut I give you a few glimpses into my life
Crecí en una calle tan tranquilaI grew up in a street such a quiet street
Pero ahora el tráfico hace tanto ruidoBut now the traffic makes such a noise
No obtendría nada por mi departamentoI won't get anything for my flat
Si intentara venderlo...If I tried to sell it.....
DiamanteDiamond
¿Es ese un diamante real? Nunca he visto unoIs that a real diamond I've never seen one
Para mí solo parece una piedra cualquieraTo me it just looks like any stone
¿Es ese un diamante real en tu corazón?Is that a real diamond in your heart
Ahora, ¿teníamos una historia aquí?Now, did we have a story here
No puedo recordar nadaI can't remember a thing
¿Puedo aburrirte con algunos vistazos de mi vida?Can I bore you with a few glimpses into my life
Crecí en un pueblo tan tranquiloI grew up in a town such a quiet town
Pero luego llegó la fábricaBut then we got the factory
Bendecida al principio, pero ahora nadie quiere lo que produceBlessed at first, but now no-one wants what it makes
DolorSorrow
No podemos deshacernos de él, aunque lo intentamosWe can't get rid of it, we try though
Lo intentamos como si no hubiera un mañanaWe try as if there was no tomorrow
Pero mañana será un día mejorAs tomorrow will be a better day
Tiempo...Timing....
DolorSorrow
No puedo deshacerme de él, aunque lo intentoI can't get rid of it, I try though
Lo intento como si no hubiera un mañanaI try as if there was no tomorrow
Pero mañana será un día mejorAs tomorrow will be a better day
Tiempo...Timing...
De una cosa a otraFrom one thing to another
Tenía un papá, bendito sea élI had a Dad, bless him
Bendito aquel que nunca ha sido sorprendido rezandoBless the one whose never been caught praying
Eres tan duro, diamante en tu corazónYou're so hard, diamond in your heart
Eres tan duro, diamante en tu corazónYou're so hard, diamond in your heart