Digitized

Digitalizado

Digitized

Mostrando una falta de respeto por nuestra privacidadShowing a lack of respect for our privacy
Hurgando en nuestras vidas-negándonos ser libresPrying into our lives-forbidding us from being free
Rastreando lo que hacemos y siguiendo nuestras transaccionesTracking what we do and following our transactions
Con números adjuntos a nuestros nombres la tecnología presenta infraccionesWith numbers attached to our names technology presents infractions

Sin protección de ser robados de nuestro espacio personalNo protection from being robbed of our personal space
Muy fácilmente nuestra existencia entera podría ser borradaVery easily our whole existence could be erased

Tormento interminable con derechos ondeados en nuestra caraEndless torment with rights being waved in our face
Cuando en verdad las mentiras se acumulan en el desperdicioWhen in truth the lies pile up the waste

Ser inútiles como robots para la máquinaUseless beings like robots for the machine
Sin razón para seguir en el régimen actualNo reason for going on in the current regime
Jugando con nuestras mentes diciéndonos que tenemos nuestra libertadToying with our minds telling us we have our freedom
Cuando en esta supuesta realidad nuestros cerebros están adormecidosWhen in this so called reality our brains are numb
Todo esto ha estado ocurriendo por siglosAll this has been going on for centuries
Simplemente se ha vuelto más fácil con la tecnologíaIt's just gotten easier with technology

Añadiendo a nuestros archivos con nuestras acciones día a díaAdding to our files with our actions day to day
Peones en este juego-estamos llenos de consternaciónPawns in this game-we're filled with dismay

Señalando fallas y eliminando a los débilesPinpointing faults and eliminating the weak
Con toda la información que podríamos haber filtradoWith all the information that we may have leaked
Escogiendo al azar-números para jugarPicking at random-numbers to play with
'Dulce tierra de la libertad'-un mito antiguo"Sweet land of liberty"-an age old myth

Desesperadamente seguimos adelante-sin nadie para proteger nuestros derechosHopelessly we go on-no one left to protect our rights
No hay suficientes personas honestas para poner resistenciaNot enough honest people left to put up a fight