The Druid Cerimony

La Ceremonia del Druida

The Druid Cerimony

Escucha los susurros en el vientoHear the whispers in the wind
ve las hojas cayendo de los árbolessee the leaves falling from the trees
el invierno no está lejos ahorawinter's not far away now
la naturaleza muere de llantos masivosnature dies of massing cries

Los druidas de la muerte están cantandoThe druids of death is chanting
sus encantamientos de magia antiguaTheir charms of ancient magic
para invocar el pasadoTo summon the past
mientras los rayos caen del cielo sin nubesAs lightning strikes from the cloudless sky
un anillo de fuego ha sido trazadoA ring of fire has been drawn
el círculo de protección está completoThe circle of protection's complete
el ritual acaba de comenzarThe ritual just has begun
se hace la invocación de los elementosInvocation of the elements is made

A medida que la lluvia comienza a caer al sueloAs the rain starts falling to the ground
y tanto el fuego como el viento aparecen por todas partesand both fire and wind appear all around
ahora la verdadera tarea debe realizarseNow the real task is to be performed
para invocar a la serpiente... del mar infernalTo summon the serpent... of the infernal sea

Desde donde habita en el abismo más profundoFrom where he dwells in the deepest abyss
Leviatán ven a míLeviathan come to me

Escucha los susurros en el vientoHear the whispers in the wind
ve las hojas cayendo de los árbolessee the leaves falling from the trees
el invierno no está lejos ahorawinter's not far away now
la naturaleza muere de llantos masivosnature dies of massing cries

Bajo la luna termina el ritualUnder the moon the ritual ends
mientras el sol está saliendo, a punto de iluminar este claroAs the sun is rising, about to hit this glade
el silencio está por todas partesThe silence is everywhere around
los pájaros no cantan sus canciones de alegríaThe birds doesn't sing their songs of joy
ni siquiera el viento susurra aquí yaNot even the wind whispers here anymore
rastro de vacío queda atrásTrace of emptiness is left behind
los druidas han desaparecido todosThe druids have all disappeared
y también su altar de piedra sagradaAnd so has their altar of sacred stone