Fúnebre Despertar

Funeral Awakening

Fúnebre Despertar

I walk aimlesslyCamino sin rumbo
Looking for a face to guide meBuscando un rostro que me guíe
To get out of the dark holeA salir del hoyo oscuro
That clouds my body with sadnessQue empaña de tristeza mi cuerpo
Draining part of my lifeDesangrando parte de mi vida
That I want to avoidQue quiero evitar

In a temple of fears made of glassEn un templo de miedos de cristal
Silent spirits condemnedMueren en silencio espíritus condenados
To scream…………A gritar…………….

Silently the agony of death,En silencio la agonía de muerte,
Slowly will consume my enslaved eyesLenta consumirá mis ojos esclavizados
To a dream with no return,A un sueño sin regreso,
Afraid to die among shadows of fireDe miedo a morir entre sombras de fuego
Bathing in blood.Que bañan de sangre.

The sky lights my pathEl cielo alumbra mi camino
Marked by blood and painMarcado de sangre y de dolor
To beings whose eyes radiate fear,A seres que en sus ojos irradian miedo,
Infecting their souls with evil.Infectando sus almas de maldad.

Fear slowly consumes,El miedo consume lentamente,
Wrapping in anxiety and desperation,Envuelve de ansiedad y desesperación,
Guiding death to the illusionGuiando a la muerte a la ilusión
Trapped in my dead eyes.Atrapada en mis ojos fallecidos.

Today I want to wake up from the shadowsHoy quiero despertar de las sombras
That embrace and trap my condemned soul,Que abrazan y atrapan mi alma condenada,
I don't feel fear to wake up,No siento miedo para despertar,
I'm getting used to the pain.Me estoy acostumbrando al dolor.

The sky lights my pathEl cielo alumbra mi camino
Marked by blood and painMarcado de sangre y dolor
To beings whose eyes radiate fear,A seres que en sus ojos irradian miedo,
Infecting their souls with evilInfectan sus almas de maldad
Guiding death to the illusion.Guiando a la muerte a la ilusión.

The fear that slowly consumesEl miedo que consume lentamente
Wraps in anxiety and desperationEnvuelve de ansiedad y desesperación
Guiding death to the illusionGuiando a la muerte a la ilusión
Trapped in my dead eyes.Atrapada en mis ojos fallecidos.

Death;La muerte;
I'm waking up from death.Voy despertando de la muerte.
Today I'm waking up from death.Hoy voy despertando de la muerte.
Death.La muerte.

Today I want to wake up from the shadowsHoy quiero despertar de las sombras
That embrace and trap my condemned soul,Que abrazan y atrapan mi alma condenada,
I don't feel fear to wake up,No siento miedo para despertar,
I'm getting used to the pain.Me estoy acostumbrando al dolor.