Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251

Widze Swiat

Morwa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Widze Swiat

Dziesi!ta z rana, godzina mloda nie mam nic w planach
Wychodze z mieszkania schodze po schodach, a tam
Pierwsza kloda, sami wiecie, le-y srebro na parapecie
Na nim plama, schodze ni-ej na pólpietrze jakiś baran
Helu awiara zjarana, japa jakaś bez wyrazu nakirana
A za drzwiami schowana jego mama zalamana
Nie wie sama co ma robia, jak w podobnej sytuacji
Prawie ka-dy rodzic i zw!tpienie w niej sie rodzi
Czy mu dala -ycie gorzkie, -e je takim cukrem slodzi
Albo proszkiem. jeszcze chwila i wychodze z klatówy
A tam jakiś typ gruby, kawal skurwysyna, wzrokiem
Pedofila obcina jak istota niewinna bawi sie, male
Dziecko co o -yciu malo wie, ale matka przestrzegala je
Nie zadawaj sie z obcymi, choa z pozoru czlowiek mily
Dziecko nie ma zaufania do takiego pana, co slodycze
Daje w zamian za chwile dotykania, ale mo-e to ju-
Moja mania, mo-e tylko sobie patrzy, sam bóg wiedziea
Raczy, a ja dalej za swoimi krokami, szarymi chodnikami
Sie przemieszczam, tutaj mieszkam, drzewo wierzba
Drewniana laweczka, widze z daleka swojego czlowieka
A z nim jego koleszka, ale nie s! sami przez policje
Spisywani jak to zwykle bywa - za nic, postrzegani jako
Mlodociani huligani, bo inaczej ubrani, przez
Przechodniów wytykani, wzrokiem gani starsza pani
A psy zajarani, spoleczenstwo ich chwali,. bo przestepców
Zlapali - śmiech na sali, ja sie zrywam i nie ukrywam
-e unikam wiskania, tak bywa, -e czas uplywa a dyskusja
Z nimi to jego strata, pora na konkluzje z obserwacji
Tego świata:
Nie wszystko dookola jest takie piekne,
Widze rzeczy obok których tródno przejśa obojetnie
Ale naprawianie tego to nie dla mnie zajecie
Co ma bya to i tak bedzie, tyle rzeczy zlych
Czai sie wszedzie, a w tym ludzi spedzie
Wiekszośa przykleila se do twarzy szczeście
I falszywy -ywot wiedzie w swoim wymyślonym świecie

Ref.
Ide, ide; patrze, patrze; widze, widze
Świat z którego jestem dumny czasem
A czasem sie go wstydze

Jak okiem siegn!a wszechobecna obojetnośa, ludzi
Ogranicza znieczulica i po-era świat zupelnie jak
Szkorbut, ju- dosya o tym - pora na powrót
Wtedy jak na ironie sprawy przybieraj! diametralnie
Inny obrót, to tak jakby w rajski ogród przerodzilo
Sie pieklo, nagle robi sie lekko, zaczynam zauwa-aa
Wokól siebie piekno, z rzeczy zle powoli bledn!
A w tym ludzi spedzie jednak znajdzie sie miejsce na
Prawdziwe szczeście, a najcześciej tam gdzie ludzie
-yj! w biedzie lub na ulicach, oni doceniaj! to co
Sami maj! - co dostaj! od -ycia, radości znaj!
Innego pokroju ni- wartości materialne, mowa tutaj
O milości to dla nich naturalne, co banalne dla tych
Którzy myśl!, -e mog! kupia wszystko, ale ja wracam
Do tych, którzy s! tu blisko, szanuj! siebie, a poza tym
Cale swoje środowisko i ka-dy sie stara by na pierwszym
Miejscu byly: milośa i wiara, honor i nadzieja, a nie
Demonstracja sily na barkach rodziny przez ojca
Dokonana, albo nalóg dziewczyny, która na kolanach
Chapsa dzide za awiera grama - dramat
Jednak jak milo czasem spojrzea - dojrzea
Co dobrego dajesz bo-e i co jeszcze daa mi mo-esz

Veo el mundo

Décima de la mañana, temprano y sin planes
Salgo del departamento, bajo las escaleras, y ahí
Un primer desastre, todos saben, un poco de plata en el alféizar
Con una mancha, bajo al medio piso, algún idiota
El aire apestoso, una cara sin expresión y despeinada
Y detrás de la puerta, su madre desesperada
No sabe qué hacer, como en una situación similar
Casi todos los padres dudan de ella
¿Le dio una vida amarga, que endulza con azúcar?
O tal vez con polvo. En un momento salgo del edificio
Y ahí algún tipo gordo, un pedazo de idiota, con la mirada
De un pedófilo cortando como si fuera una criatura inocente jugando, un niño
Que sabe poco de la vida, pero su madre le advirtió
No hablar con extraños, aunque parezcan amables
El niño no confía en ese hombre, que ofrece dulces
A cambio de un momento de contacto, pero tal vez sea
Mi manía, tal vez solo está mirando, solo Dios sabe
Y yo sigo mis pasos, por las grises veredas
Me muevo, aquí vivo, un árbol de sauce
Un banco de madera, veo a lo lejos a mi persona
Y con él su amigo, pero no están solos, la policía
Los está registrando como siempre, por nada, vistos como
Jóvenes alborotadores, por su forma de vestir, señalados
Por los transeúntes, mirados con desaprobación por una anciana
Y los perros emocionados, la sociedad los elogia, porque atraparon
A delincuentes, risas en la sala, me levanto y no lo niego
Evito el chisme, así es, el tiempo pasa y la discusión
Con ellos es una pérdida de tiempo, es hora de sacar conclusiones de la observación
De este mundo:
No todo alrededor es tan hermoso,
Veo cosas que no puedo ignorar fácilmente
Pero arreglar eso no es mi trabajo
Lo que será, será, tantas cosas malas
Acechan en todas partes, y en este mundo
La mayoría se aferra a la felicidad
Y lleva una vida falsa en su mundo inventado

Coro:
Voy, voy; miro, miro; veo, veo
El mundo del que a veces estoy orgulloso
Y a veces me avergüenzo

Como una indiferencia omnipresente, la gente
Se limita por la insensibilidad y la apatía, el mundo completamente
Como el escorbuto, ya se ha hablado de eso - es hora de regresar
Entonces, de manera irónica, las cosas toman un giro radical
Es como si el paraíso se convirtiera en infierno, de repente
Todo se vuelve más ligero, comienzo a notar
La belleza a mi alrededor, las cosas malas se desvanecen lentamente
Y en este mundo, sin embargo, entre la gente
Siempre habrá un lugar para la verdadera felicidad
Y la mayoría de las veces está donde la gente
Vive en la pobreza o en las calles, ellos aprecian
Lo que tienen, lo que reciben de la vida, encuentran
Alegría de un tipo diferente al material, hablo
Del amor, es natural para ellos, algo banal para aquellos
Que creen que pueden comprarlo todo, pero vuelvo
A aquellos que están cerca, respétense a sí mismos, y además
Todo su entorno y cada uno se esfuerza por tener en primer lugar
El amor y la fe, el honor y la esperanza, no
La demostración de fuerza a expensas de la familia por parte del padre
O el vicio de la chica que, de rodillas
Implora por un gramo de felicidad - un drama
Sin embargo, a veces es agradable mirar y comprender
Lo bueno que me das, Dios, y lo que aún puedes darme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morwa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección