Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 350

Sakura koi

Mosawo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sakura koi

おはようのたびまたひかれてくohayou no tabi mata hikareteku
はるのかぜ、あなたのにおいharu no kaze, anata no nioi
すれちがっただけなのにうれしくてsurechigatta dake na no ni ureshiku te
ふりむいてよfurimuite yo
ねがいをうちにひめnegai wo uchi ni hime

みなれたはずのすがたがminareta hazu no sugata ga
まぶたのうらにやきついたままmabuta no ura ni yakitsuita mama
あなたのめにうつるこはanata no me ni utsuru ko wa
さくらよりきれいでsakura yori kirei de

さようならこいしたわたしsayounara koi shita watashi
かなわないきづいてたkanawanai kidzuiteta
あなたのことがすきだよanata no koto ga suki da yo
すきだったのsuki datta no
だめかなdame ka na?
わたしじゃいまさらおそいよねwatashi ja imasara osoi yo ne

とおくからながめているだけでtooku kara nagamete iru dake de
しあわせをかんじていたよshiawase wo kanjite ita yo
どんなときもやさしさにあふれてたdonna toki mo yasashisa ni afureteta
そっけないところもいとうしくてsokkenai tokoro mo itoushiku te

いつもとおりのきょうしつitsumo toori no kyoushitsu
わかれのひがいまちかづいてるwakare no hi ga ima chikadzuiteru
ふりかえればいつだってfurikaereba itsu datte
あなたをおもってたanata wo omotteta

さようならこいしたわたしsayounara koi shita watashi
いやになるくやしくてiya ni naru kuyashiku te
あなたのかおがきえないanata no kao ga kienai
きえないのよkienai no yo
どうしてうかぶのずるいよそのえがおdou shite ukabu no zurui yo sono egao

みちばたのつぼみがひらくmichibata no tsubomi ga hiraku
ああもうわかれのひaa mou wakare no hi

さようならこいしたわたしsayounara koi shita watashi
さいごまでいえなかったsaigo made ienakatta
あなたのことがすきだよanata no koto ga suki da yo
すきだったのsuki datta no
おもいであずけてあしたへあるいてくomoide azukеte ashita e aruiteku

はなびらないてるひらひらとhanabira naitеru hirahira to

Amor de Sakura

Buenos días en el viaje, una vez más me siento atraída
El viento de primavera, tu olor
Aunque solo nos cruzamos, me alegra
Date la vuelta
Guarda mi deseo en tu corazón

La figura que debería ser familiar
Quedó grabada detrás de mis párpados
La imagen reflejada en tus ojos
Es más hermosa que las flores de cerezo

Adiós, te amé
Me di cuenta de que no se cumpliría
Me gustas
Me gustabas
¿Será que no sirvo?
Soy lenta, ¿verdad?

Solo con mirarte desde lejos
Sentía la felicidad
Siempre rebosante de amabilidad
Incluso en los momentos difíciles

El aula de siempre
El día de la despedida se acerca ahora
Siempre que miraba hacia atrás
Pensaba en ti

Adiós, te amé
Me siento frustrada al darme cuenta de que no te irás de mi mente
Tu rostro no desaparece
No desaparece
¿Por qué flota esa sonrisa tan injusta?

Los capullos en el camino se abren
Ah, el día de la despedida ya está aquí

Adiós, te amé
No pude decírtelo hasta el final
Me gustas
Me gustabas
Dejo mis recuerdos para caminar hacia el mañana
Los pétalos caen, temblando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mosawo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección