Clarice

Clarice

Clarice

Sentados en la plazaSentados na praça
Fue cuando dijisteFoi quando você disse
Que esa canción de ClariceQue aquela música da Clarice
Te haría recordarmeTe faria lembrar de mim

Y se fue el tiempoE se foi o tempo
Y con él mi forma de serE com ele o meu jeito
Porque las cosas que hagoPois as coisas que eu faço
No parecen tener efectoNão parecem dar efeito
En tiEm ti

Y aún recuerdoE ainda me lembro
Bailando juntosDa gente dançando
Y sin avergonzarnosE não se envergonhando
En medio de desconocidosEm meio a desconhecidos

A veces finjoÀs vezes finjo
Que todo está bienQue esta tudo bem
Incluso sonríoAté dou um sorriso
O algo parecidoOu algo parecido

Con las mañanasCom as manhãs
Que despertaba a tu ladoQue eu acordava ao lado teu
Y podía notarE podia notar
Sin miedoSem medo

Que incluso sin maquillajeQue mesmo sem maquiagem
Eras una hermosa imagenEra uma bela imagem
VerteTe ver
Sonreír tempranoSorrido logo cedo

¿Y dónde quedóE aonde foi parar
Esa mirada?Aquele olhar?
Acompañada de una sonrisaAcompanhado de um sorriso
Que era tan normalQue era tão normal

Pero se volvió tan raraMas se tornou tão raro
Como la nieveQuanto neve
En ciudades cercanasEm cidades ao lado
A esta capitalDessa capital

Que hace que la gente quiera venir aquíQue faz querer vir pra cá
Personas de otros lugaresPessoas de outros lugares
Sin saber que aquí es grisSem saber que aqui é cinza
Y lleno de falsedadE cheio de falsidade

Y de gente que pareceE de gente que parece
No saber amarNão saber amar
O tal vez solo sea tristezaOu pode ser só tristeza
Por dejarmePor você me deixar