Mais Amargo Que o Final de How I Met Your Mother

Más Amargo Que el Final de Cómo Conocí a Tu Madre

Mais Amargo Que o Final de How I Met Your Mother

Juraba que era Nueva YorkJurava que era Nova York
Pero no era más que Nueva JerseyMas não passava de Nova Jersey
De humanidad tan pequeñaDe humanidade tão pequena
Nada comparado con los EriksenNada comparada com os Eriksen

Me dio una patada en el trasero con mis botas rojasMe deu um pé na bunda com minhas botas vermelhas
Se rió de mi corbata de patitosRiu da minha gravata de patinhos
El 83% de las personas lo confirman83% das pessoas comprovam
Que no lo merecíaQue eu não merecia aquilo

Tus misterios son más complicadosOs seus mistérios são mais complicados
Que la historia de la piñaQue a história do abacaxi
El amor solo quería algo buenoAmor só queria algo bom
Nada comparado con Marshall y LilyNada comparado ao Marshall e a Lily

Lloré por Ted y no por tiChorei pelo Ted e não por você
Eso siempre estuvo bien explicadoIsso sempre foi bem explicado
Desde el principio notéDesde o começo eu notei
Que nuestro amor no sería nada legendarioQue nosso amor não seria nada legendário

Llovió todo el tiempo sobre nosotrosChoveu o tempo todo em nós
Y no teníamos ningún paraguas amarilloE não tinha nenhum guarda chuva amarelo
Para protegernosPara nos proteger
Nuestra relación fue tan insignificanteO nosso relacionamento foi tão insignificante
Que ni siquiera pasaríaQue não passaria nem
En las noticias de la madrugada en la TVNo noticiário madrugueiro da TV

Desapareciste tan rápido y de la nadaVocê sumiu tão rápido e do nada
Como si te hubieras lanzadoComo se tivesse se jogado
Al triángulo frente a nuestra casaNo triangulo em frente a nossa casa

Sé que en esta historia fui el únicoEu sei que nessa história fui o único
Que se jodióQue tomou no cu
Pero estoy seguro de que no robaríaMas tenho certeza que eu não roubaria
Una trompeta azul para tiUma trompa azul pra você

Tus misterios son más complicadosOs seus mistérios são mais complicados
Que la historia de la piñaQue a história do abacaxi
El amor solo quería algo buenoAmor só queria algo bom
Nada comparado con Marshall y LilyNada comparado ao Marshall e a Lily

Lloré por Ted y no por tiChorei pelo Ted e não por você
Eso siempre estuvo bien explicadoIsso sempre foi bem explicado
Desde el principio notéDesde o começo eu notei
Que nuestro amor no sería nada legendarioQue nosso amor não seria nada legendário

Y como decía mi amigo de trajeE como meu amigo de terno dizia
No te apeguesNão se apegue
A nada que no seaA nada que não seja
Laser tagLazertag
Incluso pensé que no habríaEu até pensei que não
Más remedioTeria mais jeito
Pero olvidarteMas te esquecer
El desafío está aceptadoO desafio está aceito