Brother And Sisterhood

Fraternité et Sororité

Brother And Sisterhood

Masque de ski et survêtementSki mask and track suit
Tu sais qu'on est la jeunesse en colèreYou know we’re the angry youth
On est de retour sur la voie pour attaquerWe’re back on a track to attack
On est fraternité et sororitéWe’re brother & sisterhood

Rimeurs, les vrais frappeurs de trainRhyme spitters, the real train hitters
De retour dans les rues pour leur montrer ce queBack on the streets to show them all what
Le vrai feu défie ces leadersReal heat is defy them leaders
Quand on reste unis, ils ne peuvent pas nous battreWhen we stay united they can’t defeat us
Ghettoblasting, on reste dégueulasseGhettoblasting, we stay nasty
Arrachez-leur les langues de serpent, survivez-leurRip them snake tongues out, outlast them
Je dis pas de gouvernement comme un anti-pastiI say no government like anti-pasti
On est des vandales, hooligans, punks et crustiesWe’re vandals, hooligans, punx and crusties
Dégueulasse, c'est comme ça qu'ils nous appelaientDisgusting, that’s how they called us
Maintenant ils copient notre style parce qu'ils n'ont pas de classeNow they bite our style cause they got no class
Les jours passent, on fait face aux ennemisDays pass, we face da foes
Crocs et griffes, ouais, j'en ai quelques-unsFangs and claws, yeah, I’ve got some of those
C'est comme ça que ça se passe quand tu prends positionThat’s how it goes when you take a stand
Plus qu'un groupe, tu peux faire confiance à la marqueMore than a band, you can trust the brand
J'ai un accent pourri que tu peux pas comprendreI got a bad accent you can’t understand
Mais ce beat et ce flow te font bouger la têteBut this beat and the flow make you bang your head

Je tape encore les murs, donne-moi des canettes, fais-leI still hit the walls, give me cans, pack it
J'ai les mêmes trous dans la même veste North FaceI got the same holes in the same north face jacket
Je fais toujours du bruitStill making a racket
Unité, lié par le sang, tu peux pas le briser, nahUnity, bonded by blood, you can’t break it, nah
On ne peut pas et on ne s'arrêtera pasWe can’t and won’t stop
On fait du bruit, on fait du circle pit hip hopBringing the noise, making circle pit hip hop
Explosion de ton stéréo, qu'est-ce que tu regardes ?Blast from your stereo, what are you staring at?
Amène tous tes zombies, je vais les re-enterrerBring all your zombies, I will rebury them
Saute dans le pit avec des moines shaolin, des skinheads et des punksJump in the pit with shaolin monks, skinheads and punks
Crache tes poumonsSpit out your lungs
La racaille de droite est mise en lumièreRight-wing scum gets brought to the light
Les gamins vont bien, prêts pour une nuit de combatKids are alright ready for a fight-night
Essaie autant que tu veux, la locomotive ne s'arrêtera pasTry as you will, locomotive won't stop
L'équipe devant ne laissera pas le beat tomberCrew in the front won't let the beat drop
Des stades, des shops de skate, des dojos et des squatsFrom stadiums, skateshops, dojos and squats
Tout le monde slam au circle pit hip hopEverybody slam to the circle pit hip hop

J'étais un skinhead à ressort, justice au cutterI was a clockwork skinhead, boxcutter justice
Les razor bois ne connaissent pas de limitesRazor bois know no limits
Marchant sur les traîtres et les comploteursStepping over backstabbers and schemers
Cliques, intrigues, les flics sont des porcs - veulent nous diviserCliques, intrigues, cops are pigs - want to split us
On est censés être entiers, doncWe are meant to be whole, thus
On ne peut pas être séparés - pressez leurs visages contre le verreCan't be taken apart - press their faces against the glass
Philosophes radicaux, xénophobes malveillants, provocateurs arrogantsRadical philosophers, ill-willing xenophobes, arrogant provocateurs
Ne passeront pas !Shall not pass!
Brisez leur fiction, notre nom est légionBreak their fiction, our name is legion
Lève-toi et fais face à la naissance de la légendeStep up and face the birth of the legend
Ferme les yeux avec leurs mensonges bidonsClose your eyes with their fake ass lies
Ils ne peuvent jamais briser de vrais liens familiauxThey can never break real family ties
On s'unit contre les crimes de haine, les esprits fermés pro-blancWe unite against hate crimes, close minded pro-white
Homophobes, combattants d'internetHomophobes, internet fighters
Affrontez les bigots, on fait tomber la puissanceFace the bigots, we bring down the might
Avec un micro dans ma main et du feu dans les rimesWith a mic in my hand and fire in the rhymes