KO'EV ACHI

ARDIENDO DENTRO

KO'EV ACHI

Ardiendo dentro, ardiendo yo de vergüenzaKo'ev achi, ko'ev ani et bushah
Le di mi vida, mis días y mis nochesnatati lah chayay, yamay veleilotay
Ella es hermosa como un ángel, dulce en su lenguayafah hi kemal'ach, chadah hi leshonah
De entre sus labios con palabras me quemómitoch s'fateiha bemilim oti sarfah

Reconozco hermano, esta sensaciónAni makir achi, et zot hahargashah
Sí, también me encontré con esa medidaken, gam ani nif'gati be'otah midah
Es correcto que ella sea hermosa, como un ángel pequeñonachon she'hi yafah, k'mo mal'ach katan
Tú y también sé que ella es el diabloatah vegam ani yod'im she'hi satan

¿Por qué, Dios mío, es suficiente para mis heridas?Lamah Elokai, dai liche'evai
También en ti golpea, el fuego del amorgam becha pag'ah, esh ha'ahavah
Recuerda que me dijo, solo a ti te amazocher amrah li, rak otcha ohav
Agradezco, esperé, cómo el corazón amamodeh, ta'iti, ech halev ahav
Cómo el corazón ardeech halev ka'av

No vayas hermano, quédate aquí a mi ladoLo al telech achi, bo shev kan leyadi
El fuego en el corazón, quema mi almaha'esh betoch halev, bo'eret nishmati
Cómo en las noches en la oscuridad veo su imagenech baleilot ba'arafel ro'eh d'mutah
Oh Dios mío, te amé solo a tioy Elohai, adi ahavti rak otah

Hermano, tú sabes, no seas ingenuoAchi atah yode'a, al tihyeh mufta
Yo y también tú, en medio de esa aflicciónani vegam atah, betoch otah tzarah
Ambos amamos a la misma chicaahavnu shneinu et otah habachurah
La hija de Satanás, ella rompió nuestros corazonesbat hasatan hi et libeinu hi shavrah

¿Por qué, Dios mío...Lamah Elokai...