MIN HASHAMAIM

DESDE EL CIELO

MIN HASHAMAIM

No entiendo en absoluto cómo sucedió estoLo mevin bich'lal eich zeh karah li
es una realidad o simplemente una ilusiónzohi metzi'ut o stam dimyon
desde el día en que te encontrémehayom shebo otach pagashti
el misterio se ha ocultado en míne'elam etzli hahigayon

Desde el cielo, desde el cieloMin hashamaim min hashamaim
Dios nos ha unido como uno soloElokim hech'lit anachnu shnaim
desde el cielo, desde el cielomin hashamaim min hashamaim
del amanecer al anochecerme'ohav bayom balayil
del cielo viene la bendiciónmin hashamayim tov bishnaim

Hay quienes nos criticanYesh ka'eleh merach'lim aleinu
intentan separarnosmenasim beineinu lehaf'rid
pero lo que hay en nuestros corazonesaval mah sheyesh betoch libeinu
es amor incluso para el futurozohi ahavah gam le'atid

Desde el cielo...Min hashamaim...