Till You Sink

Hasta que te hundas

Till You Sink

Dame algo que no haya probadoPour me something I haven’t tried
Si es fácil, entonces estoy bienIf it goes easy then I’m alright
¿Por qué no puede ser todo blanco y negro?Why can’t it all just be black and white
¿No negro y azul?Not black and blue?

Amigos por un verano compartimos un tiempoFriends for a summer we shared a time
Salíamos a beber todas las nochesWe’d go out drinking like every night
Hombre, cuando esos sentimientos se intensificanMan, when those feelings intensify
¿Qué puedes hacer?What can you do?

Pensé que las cosas iban tan bienThought things were going so great
Cuando iban bienWhen they were going okay
Cuando los charcos se convierten en lagosWhen puddles turn into lakes
No puedes saber qué tan profundo hasta que te hundesCan’t tell how deep till you sink
No puedes saber qué tan profundo hasta queCan’t tell how deep till you

Sonreír en fotos y beber vinoSmile in pictures and drinking wine
Dan se está casando, ¿dónde se va el tiempo?Dan’s getting married where goes the time?
Y tarde esa noche crucé una líneaAnd late that evening I crossed a line
Bueno, yo también me odiaríaWell I’d hate me too

Cuando intentamos hablar, no sirvió de nadaWhen we tried talking it did no good
Era simplemente demasiado poco, demasiado tarde o malinterpretadoIt was just too little, too late, or misunderstood
Para hacerlo de nuevo, ojalá pudieraTo do it over, I wish I could
Es demasiado tarde para elegirIt’s too late to choose

Pensé que las cosas iban tan bienThought things were going so great
Cuando iban bienWhen they were going okay
Cuando los charcos se convierten en lagosWhen puddles turn into lakes
No puedes saber qué tan profundo hasta que te hundesCan’t tell how deep till you sink
No puedes saber qué tan profundo hasta queCan’t tell how deep till you

Decir que lo sientesSaying you’re sorry
Por perder tu tiempoFor wasting your time
Dijo que preferiría estar solaSaid she rather be lonely
Que estar en tu menteThan be on your mind

No puedes saber qué tan profundo hasta que te hundesCan’t tell how deep till you sink
No puedes saber qué tan profundo hasta que te hundesCan’t tell how deep till you sink
No puedes saber qué tan profundo hasta que te hundesCan’t tell how deep till you sink

Pensé que las cosas iban tan bienThought things were going so great
Cuando iban bienWhen they were going okay
Cuando los charcos se convierten en lagosWhen puddles turn into lakes
No puedes saber qué tan profundo hasta que te hundesCan’t tell how deep till you sink