Diavolo Magro

Diablo Flaco

Diavolo Magro

Son las tres de la noche, hay un trueno más fuerteOre tre della notte, c’è un tuono più forte
Caen los libros y las puertas golpeanCascano I libri e si sbattono porte
¡Sálvese quien pueda porque él ha llegado!Si salvi chi può perché lui è arrivato
Los muros tiemblan, está el diablo flacoTremano I muri, c’è il diavolo magro
Un piano suena soloUn pianoforte suona da solo
El himno a la alegría con notas distorsionadasL’inno alla gioia con note distorte
Banda sonora de esta masacreColonna sonora di questo massacro
Dirige el maestro, diablo flacoDirige il maestro, diavolo magro

Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Los muros tiemblan, está el diablo flacoTremano I muri, c’è il diavolo magro
Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Dirige el maestro, diablo flacoDirige il maestro, diavolo magro

Julio del '92Luglio ’92
Una noche oscura y tormentosaUna notte buia e tempestosa
La enfermera está nerviosaL’infermiera è nervosa
Algo viene al mundoViene al mondo qualcosa
Todos tienen miedo de mi formaHanno paura tutti della mia forma
Soy sacado de mis cuernosVengo tirato fuori dalle mie corna
Finalmente libre, LuciferFinalmente libero, Lucifero
Regresa esta vez con un flow fuera de lo comúnRitorna questa volta con un flow che è fuori dalla norma
Escucha qué absurdo, un Carrera TurboSenti che assurdo, un Carrera Turbo
Esto no es religión, esta mierda es un cultoNon è religione, questa merda è un culto
Gusto en no conocerte, orgulloso de no agradartePiacere di non conoscerti, fiero di non piacerti
Mi verdadero placer está en tu perturbaciónIl mio vero piacere sta tutto nel tuo disturbo

Métete por el culo tu discurso sobre el público adultoFiccati in culo il tuo discorso sul pubblico adulto
Si lo escuchan las p*rras y los perdedoresMostro se lo ascoltano le fregne e gli sfigati
Skaters y cristianos, niños y universitariosSkater e cristiani, bimbi ed universitari
Recuerda que el diablo era el más astutoTu ricordati che il diavolo era quello più furbo
Nueva forma de energía, esta es mi eraNuova forma di energia, questa è la mia era
Y esto no es música, es magia negraE ‘sta roba non è musica, è magia nera
Llegará el reino del falso mesías a la tierraVerrà il regno del falso messia sulla terra
Pero reza para que la profecía no sea ciertaMa tu prega che la profezia non sia vera
Creerán lo que digo en mis cancionesCrederanno a ciò che dico nelle mie canzoni
Quedarán atrapados en estos sonidosRimarranno intrappolati dentro a questi suoni
Diablo flaco listo para conquistar nuevos corazonesDiavolo magro pronto a conquistare nuovi cuori
Con la espalda encorvada y las costillas al descubiertoCon la schiena curva e con le costole di fuori

Son las tres de la noche, hay un trueno más fuerteOre tre della notte, c’è un tuono più forte
Caen los libros y las puertas golpeanCascano I libri e si sbattono porte
¡Sálvese quien pueda porque él ha llegado!Si salvi chi può perché lui è arrivato
Los muros tiemblan, está el diablo flacoTremano I muri, c’è il diavolo magro
Un piano suena soloUn pianoforte suona da solo
El himno a la alegría con notas distorsionadasL’inno alla gioia con note distorte
Banda sonora de esta masacreColonna sonora di questo massacro
Dirige el maestro, diablo flacoDirige il maestro, diavolo magro

Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Los muros tiemblan, está el diablo flacoTremano I muri, c’è il diavolo magro
Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Diablo flaco, diablo flacoDiavolo magro, diavolo magro
Dirige el maestro, diablo flacoDirige il maestro, diavolo magro