Traducción generada automáticamente

Amiga
Mota JR
Compañera
Amiga
HmmHmm
DkillaDkilla
Hmm, hmmHmm, hmm
Ayy, bxAyy, bx
(Ooh) ayy(Ooh) ayy
El tiempo pasa, mi amiga, yo no me callo (nah, nah)Ténpu dja muda, ma ami N ka ta muda (nah, nah)
Estamos dentro de todo (yeah), lo poco que agarro es para cerrar y para fumar (checa)Nu sta dentu di tuga (yeah), pikenas ki N pega é pa tranka i pa fulha (txeka)
No me enamoro porque no tengo tiempo para esas cosas (yeah, ayy)N ka ta namora pamodi N ka tene ténpu pa kes kuza (yeah, ayy)
No me enamoro porque no tengo tiempo para esas cosasN ka ta namora pamodi N ka tene ténpu pa kes kuza
Compañera (compañera), ¿por qué te crees tan atrevida? (¿Por qué te crees?)Amiga (amiga), pakê k'u ta da pa atrevida? (Pakê k'u da?)
Cuidado porque todos ya conocen tu vida (ya conocen tu vida)Kuidadu pamodi tudu algen dja konxe bu vida (dja konxe bu vida)
Compañera (compañera), te haces la dura, te crees la reinaAmiga (amiga), bu faze di surra, gósi dja spiga
Reinas en la calle y chupas botellas de monte negroRainha na da kalóti i na txupa biroti di munti nigga
Compañera, ¿por qué te crees tan atrevida? (¿por qué te crees?)Amiga, pakê k'u ta da pa atrevida? (pakê k'u da?)
Cuidado porque todos ya conocen tu vidaKuidadu pamodi tudu algen dja konxe bu vida
Compañera (compañera), te haces la dura, te crees la reina (yeah)Amiga (amiga), bu faze di surra, gósi dja spiga (yeah)
Reinas en la calle y chupas botellas de monte negroRainha na da kalóti i na txupa biroti di munti nigga
Ah, yo soy mejor que tu ex, mejor que tu próximoAhn, ami é midjor ki bu ex, midjor ki bu next
Ellos te toman como a Messi en el micrófono, pero Messi no tiene dineroEs ta txoma-m di Messi na mic, ma pa Messi es ka tene cash
Militante como Malcolm XMilitanti sima Malcolm X
Oh, tiranosaurio tipo un t-rexÔ tiranosauru tipo un t-rex
Una semana allá en Marrakech con marroquíes de verdad (yeah)Un semana la na Marakesh ku marokinus di verdadi (yeah)
Kilos de marihuana a voluntad y rapando todo en actividadKilos di ganza a vontadi i rapá tudu na atividadi
Y los que parecen más cobardes, ¿qué preguntan? (¿qué preguntan?)I kel ki parseba mas kobardi, kantu N purgunta? (kantu N purgunta?)
Dicen que el chico tenía un X en el cuerpo en la cueva, dilesEs fla ma putu dja tinha un X di korpu na kavi, fla la
Siempre en la regla y en la humildad y es así como la escena se está haciendo (diles)Sénpri na regra i na umildadi i é si ki séna sta fazedu (fla la)
Y el disparo está (oh)I shot sta (oh)
Solo el valiente te da miedoSó kel barudju ta da-bu medu
Otros corren, dejan a sus tropas solas (¿por qué?)Otus ta kóre, ta dexa ses tropa sozinho (pamodi?)
En medio de la mierda no te dejo, entonces nos llevamos los dos en fusiónNa meiu di merda N ka ta larga-u, nton nu ta leba nos dôs na fusinhu
Pero hoy veo mucho de ellos con la boca, pero sin actitud (pero con actitud)Ma oji N ta oia txeu d'es ku bóka, ma sen atitudi (ma ku atitudi)
Cae en la realidad, coca de hombre, haz mierda, asume (coca de hombre)Kai na rial, koka d'ómi, faze merda, bu asumi (koka d'ómi)
Mi vida es una serie de Netflix basada en escenas que vivimosNha vida é un série di Netflix baziadu na sénas ki nu ta vive
Pensando que estás en la matrix (matrix)Pensadu ma abo bu sta na matrix (matrix)
Entonces corre de la bala si puedes, diles (corre, corre)Nton kóre di bala si bu konsigi, fla la (kóre, kóre)
Compañera, ¿por qué te crees tan atrevida?Amiga, pakê k'u ta da pa atrevida?
Cuidado porque todos ya conocen tu vidaKuidadu pamodi tudu algen dja konxe bu vida
Compañera (ayy), te haces la dura, te crees la reina (ayy)Amiga (ayy), bu faze di surra, gósi dja spiga (ayy)
Reinas en la calle y chupas botellas de monte negro (uh, uh)Rainha na da kalóti i na txupa biroti di munti nigga (uh, uh)
Para quedarme quieto, tienes que darme una dosis picada de lagartijaPa N fika paradu, bu ten ki ta da-m un dózi pizadu di lagartil
El chico está jodido porque no aguanta mi ritmoRapá sta fudidu pamodi es ka ta aguenta ku mi na drill
Dentro de São Paulo, en medio de BrasilDentu Son Paulu, na meiu Brazil
Con mi tropa (demoró, Mota, estamos cerrados)Ku nha tropa (demorô, Mota, 'tamo' fechado')
El chico lento como un caracolRapá sta lentu sima karakol
Con ganas de ser pescador pero en la hora de pescar no tiene anzueloKelotu ku gana di ser piskador ma na óra di peska ka tise anzol
¿Cómo quieres pescar si tu barco no tiene faro? (no tiene)Modi ki bo bu krê peska si bu barku ka ten farol? (ka tene)
Yo soy de tiempos de barajadas, pero como no tenía no tenía pañueloAmi é di ténpus di barakada, ma kama ki N tinha ka tinha lensol
Ellos cantan bonito como ruiseñorEs ta kanta bunitu sima rouxinol
Pero de la manera que las cosas van tu próximo sonido es con Zé EspañolMa di manera ki kuza sta gósi bu prósimu son é ku Zé Espanhol
Deja el micrófono, agarra el balón, deja el Cïroc, agarra SumolLarga mic, pega na futebol, larga Cïroc, pega Sumol
No es todo lo que tiene vida para comer cada día sin ver el sol, dilesÉ ka tudu ki tene vida pa kume kadia sen odja sol, fla la
Compañera (compañera), ¿por qué te crees tan atrevida? (¿por qué te crees?)Amiga (amiga), pakê k'u ta da pa atrevida? (Pakê k'u da?)
Cuidado porque todos ya conocen tu vida (ya conocen tu vida)Kuidadu pamodi tudu algen dja konxe bu vida (dja konxe bu vida)
Compañera (compañera), te haces la dura, te crees la reinaAmiga (amiga), bu faze di surra, gósi dja spiga
Reinas en la calle y chupas botellas de monte negroRainha na da kalóti i na txupa biroti di munti nigga
Compañera, ¿por qué te crees tan atrevida? (¿por qué te crees?)Amiga, pakê k'u ta da pa atrevida? (pakê k'u da?)
Cuidado porque todos ya conocen tu vidaKuidadu pamodi tudu algen dja konxe bu vida
Compañera (compañera), te haces la dura, te crees la reina (yeah)Amiga (amiga), bu faze di surra, gósi dja spiga (yeah)
Reinas en la calle y chupas botellas de monte negroRainha na da kalóti i na txupa biroti di munti nigga
OkayOkay



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mota JR y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: