Eu Sou

Ich bin

Eu Sou

Ich bin! Der gleiche Typ, den du vor einiger Zeit kennengelernt hastEu sou! O mesmo bacano que tu conheceste à uns tempos atrás
Ich gehe!Eu vou!
Hinter meinem Traum, denn ich bin dazu fähigAtrás do meu sonho porque eu sou capaz
Ich bin! In einem Viertel voller NeidEu estou! Num bairro rodeado de inveja
Und ich weiß, ich kann nicht schlafen, sonst überlisten sie michE eu sei que não posso dormir senão passam-me a perna

Für den Typen, der geredet hat, schhh, halt die Klappe!Para aquele tropa que falou, shiu, fica calado!
Und sag nie wieder, dass das Geld, das ich habe, geliehen istE nunca mais digas que a guita que eu tenho é dinheiro emprestado
Du bist nie jemand gewesen und wirst es auch nie sein in deinem ViertelNão és nunca foste nem nunca serás ninguém no teu bairro
Schick Beef oder Arbeit für die Firma!! Die Firma kümmert sich um diese NachrichtManda vir beef ou trabalho para a firma!! Que a firma toma conta desse recado
Aber bleib dranMas fica ligado

3 Autos vor der Tür, aber alles ist bezahlt3 carros na porta mas esta tudo pago
Ich will ein Haus mit mehreren Zimmern und mindestens verdammten 10 SchlafzimmernEu quero uma casa com várias divisões e com pelo menos fucking 10 quartos
Sprich nicht über Geld mit mir, für mich bist du nichts als ein PennerNão fales de guita comigo para mim tu não passas de um pé rapado
Und das Geld, das ich dieses Jahr ausgebe, wurde letztes Jahr verdientE o dinheiro que eu estou a gastar esse ano foi feito no ano passado
Und in der 6 bist du der sechste VersuchE dentro do 6 tu és a sexta tentativa
Der Rap ist nicht in deinem Viertel, du verdienst kein Geld, du verschwendest nur deinen AtemO rap não esta no teu bairro não fazes dinheiro só gastas saliva
Wie kannst du sagen, dass ich von Kilos rede und nicht mal einen Strich verkaufe?Como é que tu dizes que falo de quilos e não vendo uma tira
Du bist so ein Lügner, dass du an deine eigene Lüge glaubstÉs tão mentiroso que tu consegues acreditar na tua própria mentira

Tausend um den HalsMil no pescoço
1300 nur für ein Trainingsoutfit und ich habe dir den Beleg gezeigt, damit du siehst, dass ich kein Lügner bin1300 só num facto de treino e mostrei te o recibo para veres que eu não sou mentiroso
Sprich mit mir, aber sprich nettFala comigo mas fala gostoso
Ich will nicht nur ein Stück, bring den ganzen KuchenNão quero a fatia trás o bolo todo
Und such keinen Beef mit Mota JR, wenn du in diesem Spiel jemand sein willstE não queiras beef com o Mota JR se quiseres ser alguém nesse jogo

Ich bin! Der gleiche Typ von vor einiger ZeitEu sou! O mesmo bacano de à uns tempos atrás
Ich gehe! Hinter meinem Traum, bis es nicht mehr gehtEu vou! Atrás do meu sonho até não dar mais
Ich bin! In einem Viertel voller NeidEu estou! Num bairro rodeado de inveja
Und ich weiß, ich kann nicht schlafen, sonst überlisten sie michE eu sei que não posso dormir senão passam-me a perna

Ich war schon auf der Titelseite, ohne jemals gehört zu werdenJá fui capa de jornal sem nunca me terem ouvido
Ich wurde vor Gericht angeklagt für Verbrechen, die ich nicht begangen habeJá fui acusado no tribunal por crimes que não tinha cometido
Ich wurde angeklagt, ohne Beweise und trotzdem bestraftJá fui acusado sem terem provas e mesmo assim levar o meu castigo
Ich wurde mit allem erwischt, und im entscheidenden Moment wurde ich freigesprochenJá fui apanhado com tudo a morte e na hora exata fui absolvido
Denk mal darüber nachPensa nisso

Nicht alles, was du siehst, ist das, was es scheintNem tudo o que vês é o que te parece
Freunde sind wenige, simuliere deinen Tod und dann wirst du sehen, wer erscheintAmigos são poucos, finge a tua morte e depois verás quem é que aparece
Es ist mir egal, was ich habe, denn ich suche immer nach mehrEu não me importo com aquilo que tenho porque eu estou à procura sempre demais
Ich lebe meine Träume und glaub mir, sie sind alle echtEu estou a viver os meus sonhos e acredita, são todos reais
Ich bin der Typ, den die Bullen erwischt haben und die Tür aufgebrochen habenEu sou o bacano que a bófia chegou e rebentou a porta
Sie haben alles genommen, was ich hatte, aber es hat nie gereicht, um Beweise zu habenApanharam-me tudo o que eu tinha mas nunca chegou para terem as provas
Ich bin auch der Kerl, der einen Preis auf dem Kopf hat in vielen GegendenTambém sou o gajo que tem a cabeça a um preço dentro de muita zona
Aber ich bin auch der Grund für das Leben vieler Kinder und vieler MenschenMas também sou o motivo para a vida de várias crianças e várias pessoas
Ich bin der Typ, den die Welt niederdrücken willEu sou aquele bacano que o mundo quer mandar a baixo
Aber ich senke nicht den Kopf und eines Tages werde ich belohnt werdenMas, não baixa a cabeça e um dia vou ter de ser recompensado
Missbrauche nicht deinen Mund und steck deine Nase nicht dort hinein, wo du nicht hingehörstNão abuses da boca nem metas o nariz onde não és chamado
Ich bin die Zukunft, die Gegenwart und die VergangenheitEu sou o futuro, o presente e o passado

Ich bin! Der gleiche Typ von vor einiger ZeitEu sou! O mesmo bacano de à uns tempos atrás
Ich gehe! Hinter meinem Traum, bis es nicht mehr gehtEu vou! Atrás do meu sonho até não dar mais
Ich bin! In einem Viertel voller NeidEu estou! Num bairro rodeado de inveja
Und ich weiß, ich kann nicht schlafen, sonst überlisten sie michE eu sei que não posso dormir senão passam-me a perna