Traducción generada automáticamente
So Close To Love
Moten Wendy
Tan Cerca del Amor
So Close To Love
Éramos una florWe were a flower
Que nunca alcanzó su plena floraciónThat never reach full bloom
Nunca le dimos a nuestro amor muchas oportunidades de crecerWe never gave our love much chance to grow
Aunque el sentimiento era maravillosoEven though the feeling was wonderful
Tomamos caminos separadosWe went on our separate ways
Y todo lo que sabemosAnd all we know
Es que lo que compartimos es más que la mayoríaIt's what we share is more than most
CoroChorus
--------------------
Porque estuvimos tan cerca del amorCause we came all so very close to love
Pero lo dejamos escaparBut we let it slip away
Siempre me pregunté por quéI always wondered why
Nunca elegiste quedarteYou never chose to stay
Tan cerca del amorSo close to love
A veces parece que fue ayerSometimes it seems like it was only yesterday
Me encuentro soñandoI find myself dreaming of
Cómo estuvimos tan cerca del amorHow we came all so very close to love
Siempre recuerdoI always remember
Cómo te preocupabas por míThe way you care for me
Una y otra vez mi vida estaba desesperadaTime after time my life was in despair
Sin embargo, de alguna manera siempre supe que estarías ahíYet somehow I always knew you'll be right there
A veces no tenía ni una plegariaAt times I did not have a prayer
Estoy seguro de que tú y yo ambos sabemosI'm sure that you and I both know
CoroChorus
--------------------
Que estuvimos tan cerca del amorThat we came all so very close to love
Pero lo dejamos escaparBut we let it slip away
Siempre me pregunté por quéI always wondered why
Nunca elegiste quedarteYou never chose to stay
Tan cerca del amorSo close to love
A veces parece que fue ayerSometimes it seems like it was only yesterday
Y creo que tuve un amanteAnd I think I had a lover
Y estuvimos tan cerca del amorAnd we came all so very close to love
PuenteBridge
------------------
¿Cómo puedo enfrentar el hecho de que se acabó?How can I face the fact it's over
Hemos terminadoWe're through
No puedo creer que sea ciertoI can't believe it's true
Cuando estoy soloWhen I'm alone
A veces me pregunto si sabíasSometimes I wonder if you knew
Cuánto me importasHow much I care for you
Así que me aferro a los recuerdosSo I'm hanging on to the memories
Lo difícil que me hacías el dulce amorHow hard you make sweet love to me
Y es tan difícil dejarlo irAnd it's so hard to let it go
CoroChrous
--------------------
Cuando estuvimos tan cerca del amorWhen we came all so very close to love
Pero lo dejamos escaparBut we let it slip away
Siempre me pregunté por quéI always wondered why
Nunca elegiste quedarteYou never chose to stay
Tan cerca del amorSo close to love
A veces parece que fue ayerSometimes it seems like it was only yesterday
Me encuentro soñandoI find myself dreaming of
Cómo estuvimos tan cerca del amorHow we came all so very close to love
Dejamos que se escaparaWe let it slip away
Siempre me pregunto por quéI always wonder why
Nunca elegiste, elegiste quedarteYou never chose to, chose to stay
Tan cerca del amorSo close to love
A veces parece que fue ayerSometimes it seems like it was only yesterday
Me encuentro soñandoI find myself dreaming
Me encuentro soñando con...I find myself dreaming of....
tu amor...sí...your love.....yeah......
Tan cercaSo close
Tan cerca de tu amorSo very close to your love



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moten Wendy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: