Body

Lichaam

Body

Neem mijn ogen, neem ze opzijTake my eyes, take them aside
Neem mijn gezicht en ontheilig hetTake my face, and desecrate
Mijn armen en benenMy arms and legs
Ze staan in de wegThey get in the way

En neem mijn handen, ze zullen het begrijpenAnd take my hands, they'll understand
Neem mijn hart, trek het uit elkaarTake my heart, pull it apart
En neem mijn hersenen, of wat er nog van over isAnd take my brain, or what remains
En gooi het allemaal wegAnd throw it all away
Omdat ik dit lichaam zat ben'Cause I've grown tired of this body
Een log en zwaar lichaamA cumbersome and heavy body

Neem mijn longen, neem ze en renTake my lungs, take them and run
Neem mijn tong, ga wat plezier hebbenTake my tongue, go have some fun
En neem de oren, neem ze en verdwijnAnd take the ears, take them and disappear
Neem mijn gewrichten, neem ze voor puntenTake my joints, take them for points
Neem mijn tanden, scheur door mijn wangenTake my teeth, tear through my cheeks
En neem de neus, ga en gooi het wegAnd take the nose, go and dispose
Oh, zou je het gewoon weg willen gooien?Oh would you go dispose, just go dispose?

Omdat ik dit lichaam zat ben'Cause I've grown tired of this body
Een log en zwaar lichaamA cumbersome and heavy body

Ik ben dit lichaam zatI've grown tired of this body
Uit elkaar vallen zonder mijn lichaamFall apart without me body

Neem mijn (ogen)Take my (eyes)
Neem ze (opzij)Take them (aside)
Neem mijn (gezicht)Take my (face)
En desa (krat)And desa (crate)
Armen en (benen)Arms and (legs)
In de weg staanGet in the (way)
Lichamen (pauze)Bodies (break)

Ik ben dit lichaam zatI've grown tired of this body
Omslachtig en zwaar lichaamCumbersome and heavy body

Ik ben dit lichaam zatI've grown tired of this body
Uit elkaar vallen zonder mijn lichaamFall apart without me body

Ik ben dit lichaam zatI've grown tired of this body
Omslachtig en zwaarCumbersome and heavy

Moe van dit lichaamTired of this body
Uit elkaar vallen zonder mijFall apart without me

Moe van dit lichaamTired of this body
Omslachtig en zwaar (neem mijn ogen)Cumbersome and heavy (take my eyes)

Moe van dit lichaam (neem ze opzij, neem mijn gezicht)Tired of this body (take them aside, take my face)
Zonder mij uit elkaar vallen (en armen en benen ontheiligen)Fall apart without me (and desecrate, arms and legs)

Moe van dit lichaam (ze zitten in de weg, nemen mijn longen)Tired of this body (they get in the way, take my lungs)
Moe van dit lichaam (neem ze en ren, neem mijn tong)Tired of this body (take them and run, take my tongue)
Moe van dit lichaam (ga wat plezier hebben, neem mijn hart)Tired of this body (go have some fun, take my heart)

Omslachtig en zwaar lichaam (uit elkaar trekken)Cumbersome and heavy body (pull it apart)
(Moeilijk en zwaar lichaam)(Cumbersome and heavy body)
Zwaar lichaamHeavy body