Forever And A Bit

Für Immer Und Ein Bisschen

Forever And A Bit

Klaue in meinem Rücken, sinkt ein wie ein sinkendes SchiffClaws in my back sink in like a sinking ship
Ich schiebe sie wegI push them away
Doch sie gehen nicht, nein, sie bleiben einfach, wiederBut they don’t go, no they just stay, again

Du hast mich hier gefunden, du hast den Raum gefülltYou found me here, you filled the room
Ich konnte nicht atmen, du wolltest dich nicht bewegenI couldn’t breath, you wouldn’t move
Mein Dämonenfreund, erstickend wiederMy demon friend, suffocating again

Die Straßen sind leer und alle Kinder schlafen festStreets are empty and all of the children are fast asleep
Und ich hab dich und du hast michAnd I’ve got you and you’ve got me
Ich nehme dich auf, du nimmst mich aufI take you up, you take me in
Lass uns für immer und ein bisschen nehmenLet’s take forever and a little bit

Rede mit mir selbst, ich rede mit mir selbstTalk to myself, I talk to myself
Denn mit Ärzten zu reden hilft nichtCause talking to doctors doesn't help
Nachhilfe, professionellRemedial, professional
Du bist nur ein Händler auf einem PodestYou’re just a peddler on a pedestal
Von allen, die aus der Reihe und aus dem Takt redenOf everybody talking out of turn and out of tune
Nur ein bisschen aus dem Takt mit ein bisschen zu viel AttitüdeJust a little out of tune with a little too much attitude

Die Straßen sind leer und alle Kinder schlafen festStreets are empty and all of the children are fast asleep
Und ich hab dich und du hast michAnd I’ve got you and you’ve got me
Ich nehme dich auf, du nimmst mich aufI take you up, you take me in
Lass uns für immer und ein bisschen nehmenLet’s take forever and a little bit

Ich habe dich aufgenommen, du hast mich aufgenommenI took you up, you took me in
Wir haben für immer und ein bisschen genommen, für immer und ein bisschen, für immer und ein bisschenWe took forever and a little, forever and a little, forever and a little
Für immer und ein bisschenForever and a little bit