In Somber Dreams

En Sueños Sombríos

In Somber Dreams

En la distancia ella me llamaIn the distance she calls to me
Arrastro hacia sus himnos moribundosI crawl towards her dying hymns
A través de valles de vasta decadenciaThrough valleys of vast decay
Y miembros colgantes podridosAnd rotted, hanging limbs
Alcanzo los cielos grises en lo altoI reach for the grey heavens aloft

Hundiéndome más en el receso de mi tumbaSinking further into the recess of my grave
Una cápsula perdida en el tiempo por serA lost capsule of time to be
El relicario de un mundo olvidado por permanecerThe relic of a forgotten world to remain
El viento frío barre el horizonte sin vidaCold wind sweeps the lifeless horizon
Lágrimas de duelo empapan el suelo cenicientoMourning tears soak the ashen soil

Los espíritus lloran bajo la pálida LunaSpirits weep under the pale Moon
Destierra la carga para siempreBanish the burden forevermore
En sueños sombríos me encuentro con mi destinoIn somber dreams I meet my destiny

Trascendiendo la sabiduría de robleTranscending the oaken lore
Esperando más allá de la niebla congeladaWaiting beyond the frozen mist
Flotando sobre mi cadáver en reposoHovering atop my resting corpse
El musgo sepulta mis cansados ojosMoss entombs my weary eyes
Aunque yago quieto y despiertoThough I lie still and awake

Una serenidad silenciosa de recuerdoA silent serenity of recollection
Una lucidez estéril impulsada ante la estacaA barren lucidity driven before the stake
En mi visión tenue la puerta abierta es claraIn my faint vision the open door is clear
Y mi cuerpo sin peso se deslizaAnd my weightless body drifts
Hacia lo desconocidoInto the unknown