Swinging The Chain

El balanceo de la cadena

Swinging The Chain

Saborea la sangre como se derrama de mi bocaSavor the blood as it spills from my mouth
No me compadecesNo pity for me
Porque lo hice yo mismo‘Cause I did this myself
Antorna la pira funerariaTorch the funeral pyre
Donde ya estoy acostadoWhere I already lie
Asegúrate de decirle al sacerdote que no quería despedirmeMake sure to tell the priest I didn’t want a goodbye
balanceando la cadenaSwinging the chain

Tira del acorde, deja caer la cuchillaPull the chord, let the blade fall
No hay tiempo para lamentarseNo time for regret
Ya terminé con todoI’m through with it all
Martillar en mis uñas y enviarme al marHammer in my nails and send me out to sea
Deja a los que están abajoLet the ones down below
¿Tienes lo que queda de mí?Have what’s left of me
balanceando la cadenaSwinging the chain

Quema en mi gargantaBurn in my throat
Nunca se desplomaráWon’t ever subside
Siente el dolorFeel the pain
Girar la cadenaSwing the chain
balanceando la cadenaSwinging the chain

Eso está alrededor de mi cuelloThat’s wrapped round my neck
El tiempo se detieneTime stands still
Cuando te estás ahogando hasta la muerteWhen you’re choking to death
La vida trae dolorLife brings pain
Sólo tanto cada díaOnly so much each day
Acelere su desapariciónAccelerate your demise
balanceando la cadenaSwinging the chain