The Line

La Línea

The Line

Tumbado aturdidoLying stunned
En una tierra liminalIn a liminal land
Lejos, demasiado lejosAway, too far
Tengo que irme, otra vezI have to go, again
Al sonar de la campanaBy the ringing of the chime

Solía correrUsed to run
(Solía correr)(Used to run)
Contando años alrededor del SolCounting years around the Sun
(Un tiempo para desperdiciar)(A time to waste)
Un tiempo para amar y un tiempo para odiarA time to love and a time to hate

(Estrellas fallidas)(Failing stars)
Cenizas de mi forma, ahora fríasCinders of my form, now cold
(Consuelo de la pérdida)(Solace of loss)
Y la muerteAnd death

¿Dónde estás?Where are you?
(Solía correr)(Used to run)
No es el camino que conocíaNot the path that I've known
(La Línea Divisoria)(The Dividing Line)
Cuanto más son las palabras, menos es el significadoThe more the words, the less the meaning
(Sol fallido)(Failing Sun)
Está demasiado lejos para quemarseIt's too far to get burned
Es hora de elegir tu ladoTime to choose your side

Solía saberUsed to know
Hace mucho tiempoLong ago
El alma del mundoThe soul of the world
La Línea DivisoriaThe Dividing Line