Somewhere In Between

En Algún Lugar Entre

Somewhere In Between

Eres una espina en mi costadoYou are a thorn in my side
Me tallas, encaje hueco a la columnaYou carve me, hollow lace to spine
Así que puedes devorarme vivoSo you may eat me alive
Saborea el sabor que gotea de tu cuchilloSavor the taste dripping off your knife

Como una polilla a la llamaLike a moth to the flame
Pesada la descomposición en mis venasHeavy the rot in my veins
Déjame en ruinas, ahórrame la tumbaLay me to waste, spare me the grave
Deja que los buitres me llevenLet the vultures take me

Como un corte que nunca sangraLike a cut that never bleeds
Mi pesado corazón me está matandoMy heavy heart is killing me
Tengo un hambre que nunca podría saciarGot a hunger I could never feed
Una clase de dolor que nunca se vaA kind of pain that never leaves
Un sueño y una guillotinaA daydream and a guillotine
Vivo en algún lugar entreI live somewhere in-between

Soy una fiebre que no puedes sacudirI'm a fever you can't shake
Soy un fantasma que conoces por nombreI'm a ghost you know by name
Soy un susurro en tu menteI'm a whisper in your brain
Una jaula de plata de la que no puedes escaparSilver cage you can't escape

Y solo te arrastraré hacia abajoAnd I'll only bring you down
Te elevas para ahogarmeYou get high to drown me out
Pero siempre regresoBut I always come around
Soy el silencio en tu bocaI'm the silence in your mouth

Como una polilla a la llamaLike a moth to the flame
Pesada la descomposición en mis venasHeavy the rot in my veins
Déjame en ruinas, ahórrame la tumbaLay me to waste, spare me the grave
Deja que los buitres me llevenLet the vultures take me

Como un corte que nunca sangraLike a cut that never bleeds
Mi pesado corazón me está matandoMy heavy heart is killing me
Tengo un hambre que nunca podría saciarGot a hunger I could never feed
Una clase de dolor que nunca se vaA kind of pain that never leaves
Un sueño y una guillotinaA daydream and a guillotine
Vivo en algún lugar entreI live somewhere in-between

OhOh
OhOh
OhOh

Como un corte que nunca sangraLike a cut that never bleeds
Mi pesado corazón me está matandoMy heavy heart is killing me
Tengo un hambre que nunca podría saciarGot a hunger I could never feed
Una clase de dolor que nunca se vaA kind of pain that never leaves
Un sueño y una guillotinaA daydream and a guillotine
Vivo en algún lugar entreI live somewhere in-between