Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.683

This Is For Real

Motion City Soundtrack

Letra

Esto es de verdad

This Is For Real

Tengo emociónI've got emotion
Goteando de mis poros y yoDripping out my pores and I
Pensé que debería hacértelo saberThought I would let you know
Eres la luz de la noche,You are the night light,
Destrozando mi mundo malvadoRipping through my wicked world
Cómo haces que brille y resplandezca,How you make it sparkle and glow,
Antes de perder el controlBefore I lose control
Hay una cosa que deberías saberThere's just one thing you should know

Esto es de verdad, esta vez lo digo en serioThis is for real, this time I mean it
Estoy siendo sincero, por favor no te vayasI'm coming clean, please don't let go
Dije desde el principio, que podías aceptarlo o dejarloI said from the start, that you could take it or leave it
Prefiero que lo conservesI'd prefer that you keep it
No te vayasDon't let go
No te vayasDon't let go
No te vayasDon't let go

Tuve algunas pesadillas,I had some nightmares,
Rascando mi piel y huesosClawing at my skin and bones
Casi explotéI nearly did explode
Tú ahuyentaste a los demoniosYou smoked the demons
Me devolviste mis sentimientosGave me back my feelings
Ahora estoy listo para seguir adelanteNow I am good to go
Antes de que mi rostro golpee el sueloBefore, my face hits the floor
Hay una cosa que deberías saberThere's just one thing you should know

Esto es de verdad, esta vez lo digo en serioThis is for real, this time I mean it
Estoy siendo sincero, por favor no te vayasI'm coming clean, please don't let go
Dije desde el principio, que podías aceptarlo o dejarloI said from the start, that you could take it or leave it
Prefiero que lo conservesI'd prefer that you keep it
No te vayasDon't let go

Esto es lo mejor que he tenido en serioThis is the best thing that I've ever had for real
Esto es lo mejor que he tenido en serioThis is the best thing that I've ever had for real

Para un desafío físico soy notoriamente aburridoFor a physical challenge I'm notoriously bored
Entrega intravenosa, electrolitos y másIntravenous delivery, electrolytes and more
Siempre es la misma rutinaEverytime it's the same routine
Fuera lo malo, dentro lo limpioOut with the bad, in with the clean
Antes de perder todas las habilidades motorasBefore I lose all motor skills
Hay una cosa que deberías saberThere's one thing you should know

Esto es de verdad, esta vez lo digo en serioThis is for real, this time I mean it
Estoy siendo sincero, por favor no te vayasI'm coming clean, please don't let go
Dije desde el principio, que podías aceptarlo o dejarloI said from the start, that you could take it or leave it
Prefiero que lo conservesI'd prefer that you keep it
No te vayasDon't let go

Esto es lo mejor que he tenido en serioThis is the best thing that I've ever had for real
Esto es lo mejor que he tenido en serioThis is the best thing that I've ever had for real

Esto es lo mejor que he tenido en serioThis is the best thing that I've ever had for real
Esto es lo mejor que he tenido en serioThis is the best thing that I've ever had for real


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Motion City Soundtrack y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección