Sunday Warning

Advertencia de Domingo

Sunday Warning

Otro domingo para un final débilAnother Sunday for a weak end
Golpeado desde la cama, cabeza primero la flechaStruck from the bed, head first the arrow
contacto que llevó más lejos la distanciacontact that carried further distance
¿Dónde estabas cuando estabas aquí?Where were you when you were here?

Algunos recuerdos a menudo no del todo recordadosSome memories often not quite remembered
Algunos recuerdos permanecen manchasSome memories remain stains
Vía del tren, estrella amor de caza de club de golfTrain track, star love of golf club hunting
La equis marca la razónX marks the reason
La equis marca la razónX marks the reason
A veces los colores de mis palabrasSometimes the colors of my words
molestan los colores en tu cabezaupset the colors in your head

Cada domingo advertenciaEvery Sunday warning
vuelve a casa blancocome back casa blanco
El invierno era nuestro asesino, en todas partesWinter was our killer, everywhere
tan largo y encantadorso long and lovely
Dirígete hacia la comodidad de tu comodidadHead for the comfort of your comfort
No creo que todavía crea en tiI don't believe I still believe you
Sostenido por última vez, sostenido duraderoHeld for the last time, held long lasting
hasta si éramos en absolutountil whether we were at all

Cada domingo advertencia,Every Sunday warning,
vuelve a casa blancocome back casa blanco
el invierno era nuestro asesino, en todas parteswinter was our killer, everywhere
tan largo y encantadorso long and lovely

Cada domingo por la mañana hay una advertencia temprana sobre cómo somosEvery Sunday morning there's an early warning to the way we are
Cada domingo por la mañana hay una advertencia temprana sobre cómo somosEvery Sunday morning there's an early warning to the way we are
Solíamos hablar durante horas en las duchas árticas de una lluvia torrencialUsed to talk for hours in the arctic showers of a driving rain
Casi perdí el control de las contenciones medicativas un año de maravilla invernalAlmost lost control of medicative holds one winter wonder year
Podríamos arrancarnos los ojos, podríamos arrancarnos los ojos, podríamos arrancarnos los ojosWe could cut our eyes out, we could cut our eyes out, we could cut our eyes
Pero a través de todos los cambios es el final lo que nos hizo, nos hizo lo que somosBut through all the changes it's the end that made us, made us what we are

Cada domingo por la mañana hay una advertencia temprana sobre cómo somos...Every Sunday morning there's an early warning to the way we are...
(así que dices que los sentimientos permanecen(so you say the feelings remain
enfrenta la caída, fallamos de la misma maneraface the fall, we fail just the same
así es como caemos, así es como fallamosthis is how we fall, this is how we fail
así es como caemos, así es como fallamos)this is how we fall, this is how we fail)