She Never Made It To The Emergency Room

Nunca llegó a la sala de emergencias

She Never Made It To The Emergency Room

Si me cortara la mano y te la dieraIf i cut off my hand and gave it to you
¿La sostendrías entonces?Would you hold it then?
(te estás vomitando, vomitando, no puedes respirar)(you're throwing up, throwing up you can't breathe)
Ella va a encerrarme en una fría y oscura habitación de sótanoShe's going to lock me in a cold dark cellar room
No será fácil escaparIt won't be easy to escape

Este amor lo sellé con un besoThis love i sealed it with a kiss
Este amor ha terminado hace muchoThis love has long been over
Eres tan malvado a tu maneraYou're so evil in your own little way
Es tan difícil creerteIt's so hard to believe you

Ella susurra en su oídoShe whispers in his ear
'por favor, cariño, no tengas miedo'please darling don't be scared
Quiero que sangres conmigo'I want you to bleed with me'.
Un suicidio brillanteA brilliant suicide
De ti es todo lo que quieroFrom you is all i want
Y caeremos al marAnd we'll fall into the sea.

Ya es hora de exponerte,It's about time i expose you,
Tú y la porquería a la que llamas un maldito corazónYou and the piece of shit you call a fucking heart
Solo hay una cosa mal, mi amor.There's just one thing wrong my love.
No confiaría en ti con mi vida.I wouldn't trust you with my life.

(sí)(yeah)
Con mi vidaWith my life
Con mi vida..With my life..

Ella susurra en su oídoShe whispers in his ear
'por favor, cariño, no tengas miedo'please darling don't be scared
Quiero que sangres conmigo'I want you to bleed with me'.
Un suicidio brillanteA brilliant suicide
De ti es todo lo que quieroFrom you is all i want
Y caeremos al marAnd we'll fall into the sea.

Y este beso sabe a una granada de manoAnd this kiss tastes like a hand grenade
El seguro se quita y se tiraThe pin is pulled out and thrown away

Mi corazón es una bomba de tiempoMy heart is a time bomb
Solo segundos para explotarOnly seconds to go
Autodestruyéndose mientras mi pecho explotaSelf-destructing as my chest explodes

Ella susurra en su oídoShe whispers in his ear
'por favor, cariño, no tengas miedo'please darling don't be scared
Quiero que sangres conmigo'. (2x)I want you to bleed with me'. (2x)

Y caeremos al marAnd we'll fall into the sea.

Mi corazón es una bomba de tiempoMy heart is a time bomb
Solo segundos para explotarOnly seconds to go
Autodestruyéndose mientras mi pecho explotaSelf destructing as my chest explodes
Mi corazón es una bomba de tiempoMy heart is a time bomb
Y pensé que deberías saberloAnd i thought that you should know
Me estás matando rápidamente pero se siente tan lentoYou're killing me quickly but it feels so slow

El sonido de tu gritoThe sound of you screaming
Es como música para mis oídosIs like music to my ears

El sonido de tu gritoThe sound of you screaming
Es como músicaIs like music
Para mis oídosTo my ears