R.I.P. (met Skylar Grey)

R.I.P. (feat. Skylar Grey)

Als je ooit weggaat, zou dat het einde voor mij zijnIf you ever leave, it would be the end of me
Ik zou sterven, maar ik zou nooit in vrede rustenI would die, but I'd never rest in peace
Ik zou nooit slapen, zonder jou naast me begravenI'd never sleep, without you buried next to me
Ik zou sterven, maar ik zou nooit in vrede rustenI would die, but I'd never rest in peace
Ik zou nooit in vrede rusten—I'd never rest in—

Wat bedoeld is om te zijn of te breken moet nog beslist wordenWhat's meant to be or meant to break is yet to be decided
Een requiem om ons lot te bezegelen moet nog gereciteerd wordenA requiem to seal our fate has yet to be recited
Was al dit lijden gewoon een verspilling als leegte de ruimtes vult?Was all this suffering just a waste if emptiness fills the spaces?
De band is tot op het bot gekomenThe bond has reached the bone

Dus als liefde pijn is, draai dan het mes en laat me nooit gaanSo if love is pain then twist the blade and never let me go

Als je ooit weggaat, zou dat het einde voor mij zijnIf you ever leave, it would be the end of me
Ik zou sterven, maar ik zou nooit in vrede rustenI would die, but I'd never rest in peace
Ik zou nooit slapen, zonder jou naast me begravenI'd never sleep, without you buried next to me
Ik zou sterven, maar ik zou nooit in vrede rustenI would die, but I'd never rest in peace
Ik zou nooit in vrede rustenI'd never rest in peace

De dissonantie die de schuld aanwijst is luider in de stilteThe dissonance that points the blame is louder in the silence
We zijn onszelf kwijtgeraakt in het lawaai met alleen littekens om ons te leidenWe lost ourselves inside the noise with only scars to guide us
Omarm hetEmbrace it
Laat me je donkerste plekken zienShow me your darkest places
Vertel me dat je dit verdomd haatTell me you fucking hate this
We kunnen niet terug, maar dit kan niet het einde zijnWe can't go back, but this can't be the end

Als je ooit weggaat, zou dat het einde voor mij zijnIf you ever leave, it would be the end of me
Ik zou sterven, maar ik zou nooit in vrede rustenI would die, but I'd never rest in peace
Ik zou nooit slapen, zonder jou naast me begravenI'd never sleep, without you buried next to me
Ik zou sterven, maar ik zou nooit in vrede rustenI would die, but I'd never rest in peace
Ik zou nooit in vrede rustenI'd never rest in peace
(Ik zou nooit in vrede rusten)(I'd never rest in)

Als jij springt, spring ik ookIf you jump, I'll jump too
Want ik zou alles voor jou doen'Cause I would do anything for you
Noem het liefde, noem het ondergangCall it love, call it doom
Want er is geen mij zonder jou'Cause there is no me without you

Als je ooit weggaat, zou dat het einde voor mij zijnIf you ever leave, it would be the end of me
Ik zou van binnen sterven, maar ik zou nooit in vrede rustenI'd die inside, but I'd never rest in peace
(Ik zal nooit in vrede rusten, ik zal nooit in vrede rusten)(I'll never rest in peace, I'll never rest in peace)
Ik zou nooit slapen, begraven in jouw herinneringenI'd never sleep, buried in your memories
Ik zou sterven, maar ik zal niet rusten, ik zal niet rusten, ik zal niet in vrede rustenI would die, but I won't rest, I won't rest, I won't rest in peace
Ik zal niet in vrede rustenI won't rest in peace
Ik zal nooit in vrede rusten, ik zal nooit in vrede rustenI'll never rest in, I'll never rest in