Traducción generada automáticamente
Presente de Criança
Motivo One
Regalo de Niño
Presente de Criança
Todo forma parte, recuerda que el proceso es lentoTudo faz parte lembra o processo é lento
Incluso con talento, no por eso estoy exentoMesmo com talento nem por isso sou isento
Vigilado todo el día, por 24 horasVigiado o dia todo, por 24 horas
Loco por correr de bota no de botínLoco pra corre di boot não di bota
Expresamente un tanto violentoExpressamente um tanto violento
Recién condecorado, rimador de sufrimientoRecem condecorado, rimador di sofrimento
Condicionado a perder la esperanzaCondicionado, a perder a esperança
Sin ver brillo en los ojos del niñoSem ver brilho no olho da criança
Que le pide a su padre un regalo caroQue pede pro seu pai, um presente caro
En lugar de una bicicleta, el niño quiere un carroAo invés de uma bike u garoto qué um carro
Mira papá, todos los vecinos tienenOlha aí papai, todo vizinho tem
Una casa bonita y juegan videojuegosCasa bonita e joga video game
Pista de hot wheels, lavado de autos y tiburonesPista hot weels, lava car e tubarão
Y para mí, para distraerme, solo hay televisiónE pra mim mi distraí só tem televisão
Papá cómprame la computadora de SpidermanPapai compra pra mim o pc do homem aranha
¿Computadora qué es eso? ¿Dónde te metes?Pc o que é isso, por onde que tu anda
Tienes solo cinco años y me pides tantas cosasTu tem só cinco ano e me pede tanta coisa
Si pudiera, te daría el mundo, oh vida locaSi eu pudesse dava o mundo, oh vida loca
Mira, estoy intentando, juro que lo estoy intentandoOlha to tentando, juro tô tentando
Dúplex, Rolex y clips americanosDuplex, rolex e clipe americano
Papá ven a jugar conmigoPai vem brincar comigo
No me dejes soloNão deixe me sozinho
Mi alegríaA minha alegria
Es estar contigoÉ estar com o senhor
Déjame besarteDeixa eu te beija
No es solo jugarNão é só brincar
Déjame decirteDeixa eu te fala
Tienes mi amorTem o meu amor
¿Qué se necesita para poder creerO que é necessário pra pode acredita
Que lo peor ya pasó y que va a mejorar?Que o pior já passou e que vai melhora
Mi padre me dijo que mis lágrimas se secaránO pai me falou minha lágrima vai enxuga
El dolor de un buen corazón se iráA dor di um bom coração ah de tirar
Imaginé una vida diferenteImaginei uma vida diferente
Con poder adquisitivo rodeado de gentePoder aquisitivo cercado di gente
Buena, mala de todo tipoBoa, ruim di todo tipo
Pero al andar en mi carro, solo los elegidosMas andando no meu carro só os escolhido
De paseo, igual que los RacionaisDi rolê igualzinho racionais
Paseando por los parques, no es hijo... es demasiadoPassiando pelos parque, não é filho ... é dimais
Bien estructurado, pero no fue asíBem estruturado mas não foi bem assim
Toqué fondo, pero hoy estoy felizFui ao fundo do poço mas hoje eu to feliz
Por poco pierdo la vidaBom por um triz quase perdi a vida
No de morir, sino de perder a la familiaNão di morre mas di perde a família
Mi retraso, no estudiéO meu atraso, não estudei
Hoy en día veo la falta que me hizoHoje em dia é que vejo a falta que me fez
Oh mi (padre) mírameOh meu (pai) olha aqui pra mim
Dame ese regalo que te pedíDa aquele presente que eu te pedi
Lo necesito (quiero jugar)To precisando (quero brincar)
Con todo respeto, señor, ven a exaltarmeCom todo respeito óh senhor vem me exaltar
Hijo, ven a hablar con tu padreMeu filho vem ca conversar com teu pai
Te explicaré por qué aún tengo pazVou explicar porque ainda tenho paz
Se nos prometió algo grandiosoA nós foi prometido algo grandioso
Tipo inexplicable, tipo muy locoTipo inexplicavel, tipo muito loco
Lejos de este dolor, lejos de tristezasLonge dessa dor longe di tristesas
Lejos del hombre malo, lejos de la avariciaLonge do homem mal, longe da avareza
No envidiarán lo que tengoNão crescerão o olho no que eu tiver
No habrá malhechores que codicien a mi mujerNão exestirá safados que cobiçam minha mulher
Querido hijo, hay un lugar para tiFilho querido pra ti tem um lugar
Lleno de estrellas, pero serás tú quien brillaráCheio di estrela mas é você quem vai brilhar
Y preparado con tanto cariñoE preparado com tanto carinho
El vidrio es de cristal, el camino de oroO vidro é de cristal di ouro o caminho
Pero, ¿qué valor tiene el oro?Mas e aí que valor tem o ouro
Si aquí en la tierra no sufro de enfermedadesSi aqui na terra di doença eu não sofro
La salud, hijo mío, viene primeroA saude meu filho vem em primeiro lugar
Nada vale este mundo si Jesús no me salvaNada vale esse mundo si jesus não me salvar
Quiero la paz, ¿entiendes? No iluminatiQuero a paz ta ligado tipo não iluminat
Vencer por arriba o por abajo, como SagatVence por cima ou por baixo stilo o sagat
Quiero estar contigo, mi querido hijoQuero estar contigo meu filho querido
Me siento feliz al velarte calentito por la nocheMe sinto feliz a noite de velo aquecido
Tu padre puede parecer tonto, pero cuando nacisteTeu pai parece bobo, mas quando voce nasceu
Envuelto en una manta, un regalo de Dios me dioImbrulhado em cobertor um presente deus me deu
Mira, estoy intentando, juro que lo estoy intentandoOlha to tentando, juro to tentando
Ten fe, hijo mío, el padre está escuchando.Tenha fé meu filho o pai escutando.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Motivo One y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: