Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 124

Ah! Antigamente

Motivo One

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ah! Antigamente

Antigamente eu discava, 9 blá, blá, blá
Mandava mó idéia, pra alguma gata conquista
Mintirinha até que não, preferi fala verdadi
Altas veiz fiquei na mão, até perdi amizadi
Me falaram que é defeito i não qualidadi
Si num menti cê num ganha, e fica na saudadi
Problema di mulhé, ela não sabe o que qué
Passa a vida dizendo (quero homem sincero né)
Mas deita cu campeão dus forest gamp
Umas esquece deus, i faiz vira amanti
Bastanti, tem cabra safado
Disculpe os rapa, que num sabe se tarado
Deixa isso pra lá, num vo mi intromete
Quero entrá lá no céu, sou igual a você
O tempo si passou, a chuva caiu forte
É dificil si intende, mas a gente tenta a sorte

Antigamente eu pensava, que seria um astro do rap
Cheio di fru fru, corrente, e umas vedete
Eu e eminem juntos fariamos uma musica
Cheia di palavrão, até falando mau da xuxa
Achava tudo lindo, assim vo te distaque
Apesar que todo raper faz um monte de ataque
Achava que era bom, não folgado, (um bom raper)
Quando não me elogiavam, saia bravo igual u tel backer
Aiaiai, uuurh girafales
Não contavam com minha astúcia, assim dizia o chavez
(ou o chapolin)aí reparti mil pra mim
Gênio consede 3 desejos igual do alladin
Plin plin todos querem estar
No auge da fama, pra nunca mais cansar
Dinheiro não ganhei, fama divagar
Tô pensando seriamente um sertanejo vou cantar

Sempre quis ter um carro, com rodão e sonzera
Rebaxado, isolfilmado em alumínio a pedaleira
Tive no máximo 147 com falante bagacera
Mais furado que alface em fim di feira
Opala, branco 1 9 7 8

Fedia a cão molhado

E o pneu liso igual a careca do joão gordo

Encavalava as marcha, só arrancava em terceira
Com alicate abria os vidros, não tinha maçaneta
Ai meu deus que medo,que passado orripilante
Não permita carro velho, me atormente como antes
To a fim de compra uma bmw
Já combrei o b economizando o salário
Comprei um notbook pra fazer as conta
W375 da firma motoronla
Pra casa, um 486
Parece bom, tem três numeros tipo di inglês

¡Ah! Antiguamente

Antiguamente yo marcaba, 9 bla, bla, bla
Enviaba muchas ideas, para conquistar alguna chica
Mentirita hasta que no, preferí decir la verdad
Muchas veces me quedé colgado, incluso perdí amistades
Me dijeron que es un defecto y no una cualidad
Si no mientes, no ganas, y te quedas con la nostalgia
Problema de mujer, ella no sabe lo que quiere
Pasa la vida diciendo (quiero un hombre sincero, ¿no?)
Pero se acuesta con el campeón de los juegos del bosque
A veces olvida a Dios, y lo convierte en amante
Bastante, hay hombres deshonestos
Disculpen los chicos, que no saben controlarse
Dejemos eso de lado, no me voy a meter
Quiero entrar al cielo, soy igual que tú
El tiempo pasó, la lluvia cayó fuerte
Es difícil entenderse, pero intentamos la suerte

Antiguamente pensaba, que sería una estrella del rap
Lleno de lujos, cadenas y algunas vedettes
Yo y Eminem haríamos una canción juntos
Llena de groserías, incluso hablando mal de Xuxa
Creía que todo era hermoso, así voy a destacarme
A pesar de que todo rapero hace un montón de ataques
Creía que era bueno, no holgazán (un buen rapero)
Cuando no me elogiaban, salía enojado como un teléfono
Aiaiai, uuurh girafales
No contaban con mi astucia, así decía el Chavo
(o el Chapulín) ahí repartí mil para mí
El genio concede 3 deseos como Aladino
Plin plin todos quieren estar
En la cima de la fama, para nunca cansarse
Dinero no gané, fama poco a poco
Estoy pensando seriamente en cantar música country

Siempre quise tener un auto, con llantas grandes y un gran sistema de sonido
Bajito, con polarizado y pedales de aluminio
Tuve como máximo 147 con parlantes baratos
Más agujereado que una lechuga al final del mercado
Opala, blanco 1 9 7 8
Apestaba como perro mojado
Y la llanta lisa como la calva de João Gordo
Se atascaban las marchas, solo arrancaba en tercera
Con alicates abría las ventanas, no tenía manijas
Ay Dios mío qué miedo, qué pasado aterrador
No permitas que un auto viejo me atormente como antes
Estoy pensando en comprar un BMW
Ya compré el B ahorrando mi salario
Compré una computadora para hacer las cuentas
W375 de la empresa Motorola
Para casa, un 486
Parece bueno, tiene tres números al estilo inglés


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Motivo One y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección