Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.814

Don't Go Away Mad (Just Go Away)

Mötley Crüe

Letra

Significado

Ga Niet Boos Weg (Ga Gewoon Weg)

Don't Go Away Mad (Just Go Away)

Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Hoe laat, oh oh oh ohWhat time, oh oh oh oh

We konden wegzeilenWe could sail away
Of een goederentrein nemenOr catch a freight train
Of een raket naar de ruimteOr a rocketship into outer space
Niets meer te doenNothin' left to do
Te veel dingen gezegdToo many things were said
Om het ooit te laten voelenTo ever make it feel
Als gisteren deedLike yesterday did
Seizoenen moeten veranderenSeasons must change
Gescheiden paden, gescheiden wegenSeparate paths, separate ways
Als we het op iets moeten stekenIf we blame it on anything
Laten we het op de regen stekenLet's blame it on the rain
Ik wist het al die tijdI knew it all along
Dat ik dit nummer moest schrijvenI'd have to write this song
Te jong om verliefd te wordenToo young to fall in love
Ik denk dat we het al die tijd wistenGuess we knew it all along

Dat is goed, dat is okéThat's alright, that's okay
We liepen door onze jeugdWe were walkin' through some youth
Glimlachend door de pijnSmilin' through some pain
Dat is goed, dat is okéThat's alright, that's okay
Laten we de pagina omslaanLet's turn the page

Mijn vrienden belden vandaagMy friends called today
Vanuit lADown from lA
Ze waren de hele nacht aan het poolenThey were shooting pool all night
Sliepen de helft van de dagSleeping half the day
Ze zeiden dat ik kon crashenThey said I could crash
Als ik mijn eigen weg kon vindenIf I could find my own way
Ik vertelde ze dat jij vertrokI told them you were leaving
Met de bus om weg te gaanOn a bus to go away

Dat is goed, dat is okéThat's alright, that's okay
We waren twee verliefde kinderenWe were two kids in love
Proberend onze weg te vindenTrying to find our way
Dat is goed, dat is okéthat's's alright, that's okay
Hielden onze dromen in onze handenHeld our dreams in our hands
Lieten onze gedachten ontsnappenLet our minds run away
Dat is goed, dat is okéThat's alright, that's okay
We liepen door onze jeugdWe were walkin' through some youth
Glimlachend door de pijnSmilin' through some pain
Dat is goed, laten we de pagina omslaanThat's alright, let's turn the page
En onthoud wat ik zeg, meisjeAnd remember what I say girl
En het gaat zoAnd it goes this way

Meisje, ga niet boos wegGirl, don't go away mad
Meisje, ga gewoon wegGirl, just go away
Meisje, ga niet boos wegGirl, don't go away mad
Meisje, ga gewoon wegGirl, just go away
Hier gaan weHere we go
Ga nu niet wegDon't go away now
Ik wil blijvenI want to stay
Kom op, meisjeCom'on girl
Kom op, schatCom'on baby
Ik zeg het nog een keerI'll say it one more time
Meisje, ga niet boos wegGirl, don't go away mad
Meisje, ga gewoon wegGirl, just go away
Meisje, ga niet boos wegGirl, don't go away mad
Meisje, ga gewoon wegGirl, just go away
Meisje, ga niet boos wegGirl, don't go away mad
Meisje, ga gewoon weg, jaGirl, just go away, yeah
Meisje, ga niet boos wegGirl, don't go away mad
En meisje, ga gewoon wegAnd girl, just go away
Nu zie je, meisje, ga niet boos wegNow see girl, don't go away mad
En meisje, ga gewoon weg, jaAnd girl, just go away, yeah
Meisje, ga niet boos wegGirl, don't go away mad
Meisje, ga gewoon wegGirl, just go away

Escrita por: Nikki Sixx / Mick Mars. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Pedro y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mötley Crüe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección