Eat the Rich

Iss die Reichen

Eat the Rich

(Leise! Pssst! Es geht los!)(Quiet! Shh! It's on!)
(Abend, Wähler) (ähem!)(Evening, voters) (aeh!)
(Einige Leute in diesem Land sind sehr, sehr reich)(Some people in this country are very, very rich)
(Doch die meisten von euch sind sehr, sehr arm)(But most of you are very, very poor)
(Skid! Weißt du warum?)(Skid! You know why?)
(Weil ihr alle faul seid!)(Because you're all lazy bas'!)

Sie sagen, Musik ist die Nahrung der LiebeThey say music is the food of love
Lass uns sehen, ob du hungrig genug bistLet's see if you're hungry enough
Nimm einen Biss, nimm noch einenTake a bite, take another
So wie es ein braver Junge tun würdeJust like a good boy would

Hol dir eine süße Sache dazuGet a sweet thing on the side
Hausmannskost, MordHome cooking, homicide
Beilage, könnte deine Tochter seinSide order, could be your daughter
Fingerleckend gutFinger licking good

Komm schon, Baby, iss die ReichenCome on, baby, eat the rich
Beiß rein in den Sohn einer HündinPut the bite on the son of a bitch
Mach keinen Mist, gib mir keinen SchalterDon't mess up, don't you give me no switch
Komm schon, Baby, und iss die ReichenCome on, baby, and eat the rich
Komm schon, Baby, und iss die ReichenCome on, baby, and eat the rich

Sitzend in einem RestaurantSitting down in a restaurant
Sag dem Kellner, was du willstTell the waiter just what you want
Ist das das Fleisch, das du essen wolltest?Is that the meat you wanted to eat?
Wie solltest du das jemals wissen?How would you ever know?

Rösti und SpeckstreifenHash browns and bacon strips
Ich liebe, wie du dir die Lippen leckstI love the way that you lick your lips
Kein Scherz, ich sehe dich sabbernNo fooling, I can see you drooling
Fühl den Hunger wachsenFeel the hunger grow

Komm schon, Baby, iss die ReichenCome on, baby, eat the rich
Beiß rein in den Sohn einer HündinPut the bite on the son of a bitch
Mach keinen Mist, gib mir keinen SchalterDon't mess up, don't you give me no switch
Komm schon, Baby, und iss die ReichenCome on, baby, and eat the rich
Komm schon, Baby, und iss die ReichenCome on, baby, and eat the rich
Komm schon, Liebling, hier ist dein AbendessenCome on, honey, here's your supper
Komm schon, Baby, beiß in das DingCome on, baby, bite that sucker

Ich ess dich, Baby, du isst michI'll eat you, baby, you eat me
Iss zwei, Baby, krieg eins gratisEat two, baby, get one free
Shetland-Pony, extra PeperoniShetland pony, extra pepperoni
Nimm einfach das TelefonJust pick up the phone

Iss griechisch oder iss chinesischEat Greek or eat Chinese
Iss Salat oder schaufel Fett reinEat salad or scarf up grease
Du bist im Regal, du isst dich selbstYou're on the shelf, you eat yourself
Komm und beiß in meinen KnochenCome on and bite my bone

Komm schon, Baby, iss die ReichenCome on, baby, eat the rich
Beiß rein in den Sohn einer HündinBite down on the son of a bitch
Mach keinen Mist, gib mir keinen SchalterDon't mess around, don't you give me no switch
Komm schon, Baby, und iss die ReichenCome on, baby, and eat the rich
Komm schon, Baby, und iss die ReichenCome on, baby, and eat the rich
Hier in einem gemieteten SmokingSitting here in a hired tuxedo
Willst du meinen Specktorpedo sehen?You wanna see my bacon torpedo

Iss es, Baby, iss die ReichenEat it, baby, eat the rich
Iss es, Baby, iss die ReichenEat it, baby, eat the rich
Iss es, Baby, iss die ReichenEat it, baby, eat the rich
Iss es, Baby, iss die ReichenEat it, baby, eat the rich