Traducción generada automáticamente

The Chase is Better Than the Catch
Motörhead
La chasse est meilleure que la prise
The Chase is Better Than the Catch
Tu sais que je suis mauvais, les moments que j'ai eusYou know I'm bad, the times I've had
J'ai une mauvaise réputationI've got a bad reputation
Je m'en fous, je prends ma partI don't care, I get my share
Je ne ressens aucune privationDon't feel no deprivation
Plus j'en ai, mieux c'estThe more I get the better it is
J'aime ça bien, comme un petit frissonI like it fine, like a little whizz
Je les traite comme des dames, c'est un faitTreat 'em like ladies, that's a fact
Tu sais que la chasse est meilleure que la priseYou know the chase is better than the catch
Diable à la langue d'argent, sangsue démoniaqueSilver tounged devil, demon leech
Tu sais exactement ce que je faisYou know just what I'm doing
J'aime une petite salope innocenteI like a little innocent bitch
Tu sais que je ne fais pas que baiserYou know I ain't just screwing
Je t'aime bébé, je t'aime tropI love you baby, love you too much
J'aime ça bien, je sens ton toucherI like it fine, I feel your touch
Mais ton apparence n'a pas de classeBut your appearance don't hold no class
Tu sais que la chasse est meilleure que la priseYou know the chase is better than the catch
Une petite beauté, je t'aime follementA little beauty, I love you madly
Viens chez moiCome on home with me
Je sais que tu es sexy, je sais ce que tu asI know you're hot, I know what you've got
Tu sais que je veux secouer ton arbreYou know I want to shake your tree
Allez chérie, touche-moi làCome on honey, touch me right there
Allez chérie, n'aie pas peurCome on honey, don't you get scared
Allez chérie, laisse-moi te mettre dans le sacCome on honey, let me get you in the sack
Tu sais que la chasse est meilleure que la priseYou know the chase is better than the catch



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Motörhead y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: