Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.174

Coup De Grace

Motörhead

Letra

Golpe de Gracia

Coup De Grace

Que sea rápidoMake it quick
El golpe de graciaThe Coup de Grace
Te hace morirMakes you dead
Mata tu culoKills your ass
Te da pesadillasGives you nightmares
Malas sueñosBad dreams
Pánico en la oscuridadPanic in the dark
No vayas ahí, quédate aquíDon't you go there stay right here
Cena con los tiburonesDinner with the sharks

Abre tu menteOpen up your mind
La vida es tan cruelLife is so unkind
Brilla una luz sobre míShine a light on me
Dime qué demoniosTell me what the hell
Dormía como un bebéI was sleeping like a baby
Tratando de hacerme bienTrying to make me well
Si no vas a jugar el juegoIf you will not play the game
Seréis expulsadosYou will be cast out
No hay vergüenzaNo disgrace
Cara sonrienteSmiley face
AverígualoWork it out

Que sea rápidoMake it quick
Corre como el infiernoRun like hell
Ellos atraparánThey will catch
Tú tambiénYou as well
Darle tiempoGive you time
Años y añoYears and year
Barras en todas las puertasBars on all the doors
No lo hagasDon't you do it
Quédate por aquíStick around
Al azar al núcleoRandom to the core

No creas ni una palabraDon't believe a word
No corras con la manadaDon't run with the herd

No me gustan las noticiasI don't like the news
Míralo todas las semanasWatch it every week
Sólo porqueJust because
No me lo creoI don't believe it
No me hagas un monstruoDon't make me a freak
Si conocieras las historias realesIf you knew the real stories
Ya no se puede engañarCan't be fooled no more
Puedes besarteYou can kiss
O puedes decirOr you can tell
Parásito o prostitutaParasite or whore

Haz tu caminoMake your way
Aprovecha el tiempoSeize the time
Tu vida es tan jodida como la míaYour life is as fucked as mine
Nadie va a ir a ninguna parteNo one's going anywhere
Sin un dólar o dosWithout a buck or two
Espera un segundoWait a second
Quédate ahíStay right there
Volveré por tiI'll be back for you

No creas las mentirasDon't believe the lies
La verdad te hará sabioTruth will make you wise

Quédate aquí en la habitaciónStay here in the room
Muéstrame todos tus trucosShow me all your tricks
Sé todas las cosas que necesitasI know all the things you need
Te arreglaréI will get you fixed
Si me cuentas historias suciasIf you tell me dirty stories
Estaré de tu ladoI'll be on your side
Entonces sabemos dónde pararnosThen we know just where to stand
A nivel nacionalNationwide


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Motörhead y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección