Triptheorie / Meine Rhymes & Ich

Teoría del Viaje / Mis Rimas y Yo

Triptheorie / Meine Rhymes & Ich

[Estrofa 1: MoTrip][Strophe 1: MoTrip]
La Teoría del Viaje, en realidad no es complicadaDie Triptheorie, es ist eigentlich nich' kompliziert
Escúchame, esto está diseñado por mí mismoHör mir zu, das hier is' eigenhändig konzipiert
Este es mi propuesta, la Teoría del ViajeDas is' mein Vorschlag, die Triptheorie
Si todos me escuchan, las cosas no saldrán tan malWenn ihr alle auf mich hört, dann läuft es nich' mehr so schief
Como solían salirWie's bisher lief
Porque si somos honestos, las cosas van muy malDenn wenn man ehrlich is', dann läuft es sehr schief
Veo cada vez menos talento y cada vez más problemasIch seh immer weniger Talent und immer mehr Beef
Cada vez más esto y cada vez más aquelloImmer mehr dies und immer mehr das
Me doy cuenta de que la mayoría no juega este juego de manera justaIch merk, dass die meisten dieses Game nicht wirklich fair spiel'n
¿Quién echa la culpa a quién y por qué?Wer schiebt die Schuld in wessen Schuhe und warum?
¿Quién todavía ve algo bueno en el arte?Wer sieht noch irgendetwas Gutes in der Kunst?
Buscan el futuro y las pistas nos llevan a nosotrosSie suchen nach der Zukunft und die Spuren führ'n zu uns
Mis rimas y yo, créeme, sangraría por los chicosMeine Rhymes und ich, glaub mir, ich würd' bluten für die Jungs
Pueden hablar conmigo, a veces rondan por ahíSie können mit mir sprechen manchmal spuken sie herum
Yo entro en el Top 10, tú vas con el perroIch geh in die Top 10, du gehst mit dem Hund
Sé que en tu época todo estaba bien en el undergroundIch weiß, zu eurer Zeit war alles cool im Untergrund
Pero viven sus vidas lejos de la escrúpulos y la razónDoch ihr lebt euer Leben weit entfernt von Skrupel und Vernunft
Es hora del cambio, se están pasando de la rayaZeit für die Veränderung, sie treiben es zu wild
Se profetizó que vendría alguien que simplemente tomaría el controlEs wurde prophezeit, dass einer kommt, der einfach übernimmt
Me he mostrado aquí y allá y lo entienden, soy la razónIch hab mich hier und da gezeigt und sie begreifen es, ich bin der Grund
Por la cual se cumple la profecíaWarum die Prophezeiung sich erfüllt
Llámame Trip, soy fresco, tú eres como lo viejo del día anteriorNenn mich Trip, ich bin fresh, du bist so was wie das Alte vom Vortag
Haz tu cosa, pero no me des un sermónBitte mach dein Ding, aber halt mir kein' Vortrag
Se desvían del rumbo, yo derivo hacia la metaSie schweifen vom Kurs ab, ich drifte ins Ziel
Mi única propuesta: La Teoría del ViajeMein einziger Vorschlag: Die Triptheorie

[Estribillo: Motrip (Marismoto)][Refrain: Motrip (Marismoto)]
Permítanme presentarles: Estas son mis rimas y yoDarf ich vorstellen: Das sind meine Rhymes und ich
Vengo del Líbano, de dónde vienen ellos, no lo séIch komm aus dem Libanon, wo die herkommen, das weiß ich nicht
(Nos acompañan hasta el lanzamiento y gritan Mo-mo-mo(Wir begleiten dich bis zum Release und schreien Mo-mo-mo
Escribe la Teoría del Viaje)Schreib die Triptheorie)
La Teoría del Viaje, tu voz más la técnicaDie Triptheorie, deine Stimme plus die Technik
Divide los flows por habilidades es igual al epítome de la frescuraMal die Flows geteilt durch Skills ist gleich der Inbegriff von Freshness
(Si le restas la mediocridad, el falso, la mierda(Nimmst du das noch minus Whackness, minus Fake, minus Sh*t
Menos odio - da como resultado Trip)Minus Hate – ergibt Trip)

[Estrofa 2: MoTrip (Marsimoto)][Strophe 2: MoTrip (Marsimoto)]
Un día tomé aire profundamente y reflexionéEines Tages Hab ich tief Luft geholt und bin inne gekehrt
Cerré los ojos y agudicé mis sentidosIch hab die Augen zugemacht und meine Sinne geschärft
Desde entonces escucho cada vez más cerca cómo murmuranSeitdem hör ich immer mehr immer näher wie sie tuscheln
Tus líneas no son nada, las mías suenan a más como una conchaDeine Lines sind nix, meine klingen nach mehr wie 'ne Muschel
Pero no invento las rimas, las rimas vienen a míDabei denk ich mir die Reime nicht aus, meine Reime kommen zu mir
Y gritan (Trip, ¡por favor escríbeme!Und schreien (Trip, bitte schreibe mich auf!
Sé amable, cuando vuelvas a rapear en algún lugarSei so nett, wenn du bald ma' wieder irgendwo ein paar Zeilen rappst
Mencióname en un taller o improvisa en una cypher)Erwähn' mich in 'nem Workshop oder freestyle mich auf Cyphers weg)
¿Dónde sea? (Es tu elección, pero hazloScheißegal wo? (Es ist deine Wahl doch mach es
Somos tus soldados de rimas y estamos armadosWir sind deine Reimsoldaten und bewaffnet
Esperamos hasta la noche, luego salimos a enterrar, golpear o matarWir warten bis zur Nacht, dann gehen wir raus begraben, schlagen oder schlachten
A todos los que ignoran lo que decimos)Alle, die das, was wir sagen, nicht beachten)
¿Y qué pasa si...? (No importa, si no pueden manejar la verdadÄh, und was ist wenn...? (Egal, wenn sie die Wahrheit nicht verkraften
Tu voz se coloca sobre los beats, y el viaje del año está en la caja)Deine Stimme wird auf Beats gelegt, und der Trip des Jahres ist im Kasten)
¿Y la Teoría del Viaje? (Sigue esto sin objecionesUnd die Triptheorie? (Befolge diese ohne Widerworte
Pásalo a todos, tal como te fue transmitido)Geb' sie allen weiter, so wie sie dir überliefert wurde)
¿De verdad crees? (Sí, mira las listasMeinst du echt? (Ja man, schau dir mal die Charts an
El rap alemán ha vivido mucho tiempo en un árbol como Tarzán)Deutscher Rap hat lang auf einem Baum gelebt wie Tarzan)
¿Y debo cambiar eso? (No, ya estás en elloUnd ich soll das ändern? (Nein, du bist schon dabei
Deja que algunos miles salten, hombre, ¿qué tiene de malo?)Lass paar Tausender springen, Mann, was ist schon dabei?)
Quería unirlo todo aquí (Pero tu álbum dividirá la escenaIch wollte alles hier verein' (Doch dein Album wird die Szene spalten
Celebrará lo nuevo y honrará lo pasadoNeues feiern und Vergangenes in Ehren Halten
Abrirás el camino a los demásDu wirst all den anderen den Weg Bereiten
Incluso si te entierran en el laberintoAuch wenn man im Labyrinth begraben wird
El nombre permanecerá para siempre - Trip)Der Name wird für ewig bleiben – Trip)

[Estribillo: Motrip (Marismoto)][Refrain: Motrip (Marismoto)]
Permítanme presentarles: Estas son mis rimas y yoDarf ich vorstellen: Das sind meine Rhymes und ich
Vengo del Líbano, de dónde vienen ellos, no lo séIch komm aus dem Libanon, wo die herkommen, das weiß ich nicht
(Nos acompañan hasta el lanzamiento y gritan Mo-mo-mo(Wir begleiten dich bis zum Release und schreien Mo-mo-mo
Escribe la Teoría del Viaje)Schreib die Triptheorie)
La Teoría del Viaje, tu voz más la técnicaDie Triptheorie, deine Stimme plus die Technik
Divide los flows por habilidades es igual al epítome de la frescuraMal die Flows geteilt durch Skills ist gleich der Inbegriff von Freshness
(Si le restas la mediocridad, el falso, la mierda(Nimmst du das noch minus Whackness, minus Fake, minus Sh*t
Menos odio - da como resultado Trip)Minus Hate – ergibt Trip)