Traducción generada automáticamente

Surfin' UK
Mott The Hoople
Surfeando en el Reino Unido
Surfin' UK
La forma en que te mueves me hace pensarThe way that you move makes me think
que eres igualita a un cantante de Rock 'n Roll.that you're a dead-ringer for a Rock 'n Roll singer.
Y la forma en que bailasAnd the way that you dance
me hace querer crearmakes me wanna create
algún tipo de escena en tu vida.some kind of scene in your life.
Sé que podrías divertirte conmigo de alguna manera,Know that you could have some kind of fun with me,
inténtalo de todos modos.anyway give it a try.
Porque eres una chica divertida, sí lo eres.Cause you're a fun loving girl, yes you are.
Yo solo soy un chico divertido.I'm just a fun loving guy.
Bueno, te he visto antes merodeando a mi alrededorWell I seen you before just hanging around me
tratando de fingir que (?).trying to pretend that (?)
Puedo ser travieso y puedo ser amable.I can be naughty and I can be nice.
¿Quién puede predecir a las chicas en el juego?Who can predict girls in the game
Sé que podrías divertirte conmigo de alguna manera,Know that you could have some kind of fun with me,
inténtalo de todos modos.anyway give it a try.
Porque eres una chica divertida, sí lo eres.Cause you're a fun loving girl, yes you are.
Yo solo soy un chico divertido.I'm just a fun loving guy.
Bueno, no te veas tan nerviosa desde que cerré la puerta con llave,Well don't look so nervous Since I closed the door shut,
no querrías que alguien más entrara.you wouldn't want anyone else to get in.
Un cinturón de cuero negro cuelga en la pared,A black leather belt hangs on the wall,
debería ser suficiente advertencia para no intentar entrar.should be warning enough not to try to get in.
Sé que podrías divertirte conmigo de alguna manera,Know that you could have some kind of fun with me,
inténtalo de todos modos.anyway give it a try.
Porque eres una chica divertida, sí lo eres.Cause you're a fun loving girl, yes you are.
Yo solo soy un chico divertido.I'm just a fun loving guy.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mott The Hoople y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: