Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 526.255

Lady Marmalade

Moulin Rouge

Letra

Significado

Dame Marmelade

Lady Marmalade

Waar zijn al mijn zusters van de ziel?Where is all my soul sisters?
Laat me je flow horen, zustersLet me hear your flow, sisters

Hey zuster, ga zuster, ziel zuster, flow zusterHey sister, go sister, soul sister, flow sister
Hey zuster, ga zuster, ziel zuster, ga zusterHey sister, go sister, soul sister, go sister

Hij ontmoette Marmelade in het oude Moulin RougeHe met Marmalade down in old Moulin Rouge
Met haar spullen op straat aan het flanerenStrutting her stuff on the street
Ze zei, hallo, hey JoeShe said, hello, hey Joe
Wil je het een keer proberen, ohYou wanna give it a go, oh

Gitchi gitchi, ja ja da da (hey, hey, hey)Gitchi gitchi, ya ya da da (hey, hey, hey)
Gitchi gitchi, ja ja hee (hee oh)Gitchi gitchi, ya ya hee (hee oh)
Mocca chocolata, ja ja (ooh ja)Mocca chocolata, ya ya (ooh yeah)
Creoolse Dame Marmelade (ohh)Creole Lady Marmalade (ohh)

Wil je vannacht met mij liggen (oh oh)Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (oh oh)
Wil je met mij liggen (ja ja ja ja)Voulez-vous coucher avec moi (yeah yeah yeah yeah)

Hij zat in haar boudoir terwijl ze zich opfristeHe sat in her boudoir while she freshened up
Jongen dronk al die magnolia wijnBoy drank all that magnolia wine
Op haar zwarte satijnen lakensOn her black satin sheets
Daar begon hij te freaken, jaIs where he started to freak, yeah

Gitchi gitchi, ja ja da da (da da ja)Gitchi gitchi, ya ya da da (da da yeah)
Gitchi gitchi, ja ja hee (ooh ja ja)Gitchi gitchi, ya ya hee (ooh yeah yeah)
Mocca chocolata, ja jaMocca chocolata, ya ya
Creoolse Dame Marmelade, uhCreole Lady Marmalade, uh

Wil je vannacht met mij liggen (vannacht)Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Wil je met mij liggen (ooh)Voulez-vous coucher avec moi (ooh)

Ja, ja, awYeah, yeah, aw
We komen binnen met het geld en de kousenbandenWe come through with the money and the garter belts
Laat ze weten dat we van de taart zijn, recht uit de startLet 'em know we 'bout that cake, straight out the gate
We zijn onafhankelijke vrouwen, sommigen verwarren ons met hoerenWe independent women, some mistake us for whores
Ik zeg, waarom zou ik het mijne uitgeven als ik het jouwe kan uitgevenI'm saying, why spend mine when I can spend yours
Het er niet mee eens, dat ben jij en het spijt meDisagree, well that's you and I'm sorry
Ik blijf deze gasten spelen zoals AtariI'ma keep playing these cats out like Atari
Draag hoge hakken, krijg liefde van de kerelsWear high heeled shoes, get love from the Dudes
Vier badass chicks uit de Moulin RougeFour bad ass chicks from the Moulin Rouge

Hey zusters, ziel zustersHey sisters, soul sisters
Moeten die dough krijgen, zustersGotta get that dough sisters

We drinken wijn met diamanten in het glasWe drink wine with diamonds in the glass
Per doos, de betekenis van dure smaakBy the case, the meaning of expensive taste
We willen gitchi gitchi ja ja (kom op)We wanna gitchi gitchi ya ya (come on)
Mocca chocolata (wat)Mocca chocolata (what)
Creoolse Dame MarmeladeCreole Lady Marmalade
(Een keer meer, kom op)(One more time, come on)

Marmelade (ooh)Marmalade (ooh)
Dame Marmelade (ooh ja)Lady Marmalade (ooh yeah)
Marmelade (ohh)Marmalade (ohh)

Hey, hey, heyHey, hey, hey
Aanraking van haar huid voelt zijdezacht, ohTouch of her skin feeling silky smooth, oh
Kleur van café au lait, alrightColor of cafe au lait, alright
Maakte het wilde beest binneninMade the savage beast inside
Brullen tot hij huildeRoar until he cried

Meer, meer, meerMore, more, more

Nu is hij weer thuis, doet negen tot vijf (negen tot vijf)Now he's back home doing nine to five (nine to five)

Leeft een leven in grijze flanelLiving a gray flannel life

Maar wanneer hij zijn ogen sluit om te slapen, blijven herinneringenBut when he turns off to sleep, memories keep

Meer, meer, meerMore, more, more

Gitchi gitchi ja ja da daGitchi gitchi ya ya da da
Gitchi gitchi ja ja hee (ohh)Gitchi gitchi ya ya hee (ohh)
Mocca chocolata ja ja (ooh)Mocca chocolata ya ya (ooh)
Creoolse Dame MarmeladeCreole Lady Marmalade

Wil je vannacht met mij liggen (vannacht)Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Wil je met mij liggenVoulez-vous coucher avec moi
Wil je vannacht met mij liggen (vannacht)Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Wil je met mij liggen (ohh)Voulez-vous coucher avec moi (ohh)

Kom op, uhCome on, uh
ChristinaChristina
MoulinMoulin
RozePink
Dame MarmeladeLady Marmelade
Lil' KimLil' Kim
Hey, uh uh uh uh uh uh uhHey, uh uh uh uh uh uh uh
MyaMya
Rockwilder babyRockwilder baby
DameLady
Moulin RougeMoulin Rouge
OohOoh
Misdemeanor hierMisdemeanor here

Creoolse Dame Marmelade Ja-ahCreole Lady Marmalade Yes-ah

Escrita por: Bob Crewe / Kenny Nolan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por laís y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moulin Rouge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección